真正的大事件是,人们很囧。
这有点囧啦,但是他很理解我。
“囧事”的网义是指尴尬,无奈的事情。
The embarrassing thing denotes that it is awkward or helpless.
禁止咬另一个人的汉堡一口(囧囧有神)。
It's forbidden to take a bite out of another person's hamburger.
于是说为什么囧尼失去了得铜牌的机会呢?
“囧”是中国的古汉字。
你帮我滚木头,我就帮你滚木头…直译真囧。
是不是不离开安乐窝,就可以不成长捏?囧。
If we're growing, we are always going to be out of our comfort zone.
很不幸,韩国第二次出现在了该榜单上。囧。
Unfortunately for South Korea this was the 2nd time they feature the list.
否则不用多说,这个过程就只会是一个字——囧。
但是,有时候当我被海关警察抓牢的时候我还是会觉得很囧。
Still, there have been occasions when I've been caught off guard.
我认为他会变得更强,他才23岁(话说小新也23岁,囧!)
你是杰弗逊研究所最有价值的资产之一。 (囧……和财产有啥区别?)
另:你把“十一加二”换换位置,你可以弄出来“十二加一”…(这个囧死了)
另:你把“十一加二”换换位置,你可以弄出来“十二加一”…(这个囧死了)
应用推荐