• youdao

  • 供养全家的重担落在她的肩上。

    On her shoulders falls the support of the whole family.

    youdao

  • 最高层是全家的主起居室和餐厅。

    The top level is the main living room and dining room for the family.

    youdao

  • 昨天晚上,他给我看了他全家的照片。

    He showed me the photo of his family last night.

    youdao

  • 昨天晚上,他给我看了他全家的照片。

    Yesterday evening, he read his entire family picture to me.

    youdao

  • 他担负着照顾他全家的责任。

    He bears the responsibility of supporting the whole family.

    youdao

  • 这婴儿是全家的心肝宝贝。

    The baby is the family darling.

    youdao

  • 是的,我是全家的希望,是奶奶的希望。

    Yes, I hope the family is a grandmother's hope.

    youdao

  • 这婴儿是全家的心肝宝贝。

    Thee baby is the family darling.

    youdao

  • 他们全家的年收入不到12000英镑。

    Their total household income is less than# 12000a year.

    youdao

  • 她每天准备全家的早餐。

    She prepares breakfast for the whole family.

    youdao

  • 那是全家的活动中心,伯爵总是住在那的。

    It was the family seat, and the earl always lived there.

    youdao

  • 请接受我对您以及您全家的最诚挚的问候。

    Please give my best regards to your family and accept the same yourself.

    youdao

  • 该基金会发布了一份来自克林顿全家的声明。

    The foundation released a statement from the clintons.

    youdao

  • 新闻稿的措辞最终变成了一件牵动全家的大事。

    The art of the press release became a family affair.

    youdao

  • 请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝新年快乐。

    Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.

    youdao

  • 请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年快乐。

    Please accept our wishes that you and yours have a happy New Year.

    youdao

  • 请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们春节快乐。

    Please accept our wishes for you and yours for a happy Spring Festival.

    youdao

  • 体育运动最大的好处就是将全家紧密连接在一起。

    The best thing about sports is that they knit the whole family close together.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 使全家人凝聚在一起的通常是母亲。

    It's the mother who usually holds the family together.

    《牛津词典》

  • 他们离开的前一天杰夫已奢侈地为全家人采购了礼物。

    The day before they left Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他父亲的病使得全家缺钱。

    Her father's illness left the family short of money.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的丈夫失业了,全家靠救济度日。

    Her husband is unemployed and the family depends on charity.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我感到了身上的压力,取胜对全家人是这么至关重要的事。

    I felt the pressure on me, winning was such a big deal for the whole family.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这位严厉的母亲掌管了全家。

    The stern mother has gained the upper hand of the family.

    《新英汉大辞典》

  • 这位严厉的母亲掌管了全家。

    The stern mother has gained the upper hand of the family.

    《新英汉大辞典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定