我们必须考虑到人为的失误。
人为的失误可能是一个起作用的因素。
这些建筑物因人为的肆意破坏和日晒雨淋而破败不堪。
Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather.
这不像高尔夫球和足球那样有人为的规则。
There are no man-made rules, as there are for such games as golf and football.
但如何才能避免人为的错误呢？
但是这些数字是经过人为的压低的。
这可以归因于人为的因素。
我们在第2部分中使用的例子都是人为的。
“你总是可以选择引入人为的因素”亚当说。
"You always have the option of bringing in the human element," says Adamic.
人为的只是在它们之间划的那条线。
数据库里的音乐也是人为的。
大多数城市都是人为的热和污染的源。
Most cities are anthropogenic sources of heat and pollution.
这不是人为的剑。
它不仅具有人的认可，或人为的背后力量。
It does not merely have man's endorsement, or man's power behind it.
人为的催眠法很多，可是，它们全都无效。
There are many hypnotisms but none of them are effective to me.
问题是，从字面上看，天然香料可以是非人为的东西。
The problem is, natural flavor can, literally, be anything that isn't man made.
MILC费用高而且可能使乳产品价格人为的居高不下。
MILC is expensive and may keep production artificially high.
你会发觉你仍很难避免不去作这种人为的区分。
You will find that it is still hard for you not to make artificial distinctions.
但所有重大的风险都属于后一个范畴，是人为的。
All the important risks fall into the latter category, they are anthropogenic.
青春是大自然的礼物，变老却是一种人为的艺术。
现在的问题是，人类能否控制住这种人为的疾病。
The question became one of whether Man could control the disease he had invented.
但是我的朋友害怕的洪水不是水的洪水，而是人为的洪水。
But the flood that my friend was afraid of was a flood not of water, but of people.
这也是预防另外一场灾难一次特别的机会，这场灾难是人为的。
It is also a unique chance to prevent another disaster - this one man-made.
这个名为Facetbase的公司则声称，整个事件都是人为的失误。
The firm, called Facetbase, said it was a case of human error.
多数问题都是人为错误造成的。
这些过失可能是人为犯错造成的。
像抢椅子游戏，有创意的人为挣更多的钱而不断跳槽。
It was musical chairs. Creative people would switch jobs just to get more money.
报告披露这次事故是人为原因造成的。
The report discloses that human error was to blame for the accident.
即便在办公室的人为环境中，我们的身体节律继续影响我们。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
即便在办公室的人为环境中，我们的身体节律继续影响我们。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
应用推荐