adj. artificial ; factitious ; contrived ; pat ; anthropogenic
After analyzing natural and artificial equinoctial method by ancient Greece ,Hayek brings forth the third sphere of social order --the result of human action but not of human design-spontaneous order.
在对古希腊人提出的“自然的”与“人为的”二分法进行剖析后,哈耶克提出了社会秩序的第三个范畴一一人之行动而非人之设计的结果一一自生自发秩序。
参考来源 - 自由与贫困——以人民公社兴衰为例·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
我们必须考虑到人为的失误。
人为的失误可能是一个起作用的因素。
外来物种和本地物种的区分是人为的。
Distinctions between exotic and native species are artificial.
This lowly variety is not the kind of imagination I would like readers to use. What a crime!
我不希望读者们用到这种相对低端的想象方式,罪过啊!你们中有多少人为你们!
A studio of three hours' lecture in a large lecture hall, and two hours of recitation in groups of thirty.
在一个大的讲堂的教室里,讲三个小时讲座,并以三十人为一组,进行两小时背诵。
And this new pharaoh will enslave the Israelites, and so embitter their lives, that their cry will rise up to heaven the same cry from the generation of the flood, the same cry from Sodom and Gomorrah.
这个新法老将会迫使以色列人为奴,他如此激怒他们,他们的哭号传至天堂,就像大洪水时期一样的哭号,像来自罪恶之城俄摩拉城一样的哭号。
应用推荐