人们写小说已有一个世纪的历史了。
她要用幻灯片讲我们镇子十八世纪的事。
She was going to talk with slides about our town amid eighteenth century.
尽管条件很差，人们还是花了好几个世纪的时间尝试到达北极。
Although conditions were very poor, people tried for many centuries to reach the North Pole.
该文本的两份十四世纪的抄本仍然存世。
Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant.
这些发现有助于建构中世纪的生活画面。
These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages.
学生们对中世纪的讨论超出了他的理解范围。
The student was out of his depth in discussion on the Middle Ages.
中世纪的一种典型艺术形式是彩色玻璃艺术。
A sort of paradigmatic art form of the Middle Ages was stained glass art.
经过几个世纪的研究，学者们仍试图查明莎士比亚的生平事迹。
After centuries of research, scholars are still trying to discover Shakespeare's personal history.
在二十世纪的后期，情况有所改变。
In the later part of the twentieth century, the situation began to change.
失败则会让亚洲世纪的观念化为乌有。
欢迎进入二十一世纪的媒体。
不必拥有，租房才是这个世纪的美国梦。
这是他那个世纪的风气，他一点也不越规。
That had been the fashion of his century, and he would not swerve from it.
所以，让我回溯到中世纪的英国。
停下来游览这个中世纪的古堡。
今天，我们眺望新世纪的地平线。
本世纪的前十年，增长率就更低了。
In the first decade of this century, growth has been even slower.
十八世纪的成就是健康的，好的。
The work of the eighteenth century is healthy and good and wholesome.
出埃及记其实是创世纪的续篇。
The book of Exodus is really the sequel, then, to the book of Genesis.
字面上讲，这是创造新世纪的时代。
中世纪的童年总是给人不好的印象。
下个世纪的科学象征是充满活力的网络。
The symbol of science for the next century is the dynamical Net.
从植物汁液中收集天然橡胶已经有几个世纪的历史。
Natural rubber has been gathered from the sap of plants for centuries.
经过半个世纪的忽视，单曲低调的的回潮。
After a half century of neglect, the lowly single is back on top.
我们所知道的是，人们种植辣椒已有几个世纪的历史。
All we know is that people have been growing chilies for centuries.
“对我来说，微软当然是上个世纪的事情，”瓦尼说。
“对我来说，微软当然是上个世纪的事情，”瓦尼说。
应用推荐