Beijing is one of the busiest cities in the world today.
北京是当今世界上最繁忙的城市之一。
Peace and development are two major issues in the world today.
和平与发展是当前世界的两大课题。
The world today has 6.8 billion people...
今天世界上有68亿人口…
Their lovely baby girl entered the world today!
今天他们家的小女儿出生了！
Our world today has nothing in common with 1987.
当今世界已与1987年毫无共同之处。
Sadly, that is not the state of the world today.
可惜，这并非当今世界的现状。
The world today is neo-medieval, Mr Khanna believes.
肯纳先生认为当今世界进入了新中世纪时代。
Poverty remains a major challenge facing the world today.
贫穷是当今世界面临的一个主要问题。
There are 5 billion cell phone users in the world today.
现在世界上有50亿手机用户。
Only 29 percent of researchers in the world today are women.
当今世界科研人员中妇女的比例仅为29%。
The world today is undergoing tremendous changes and adjustments.
当今世界正处在大变革大调整之中。
The world today is undergoing major transformation and adjustment.
当今世界正处于大变革、大调整之中。
The pace of change in our world today can make your head spin.
当今世界的变化速度之快，令人目不暇接。
Our world today is in need of peace, tolerance and brotherhood.
今天我们的世界需要和平，宽容和友爱。
There is only one you in the world today , before , even after.
你是这世界独一无二的你，现在，曾经，甚至将来。
There are over 600 million children under five in the world today.
当今世界有6亿多五岁以下儿童。
Cultural diversity is a distinct characteristic of the world today.
文化多元化是当今世界的鲜明特征。
Is there a place for critique and resistance inside the art world today?
今天的艺术世界中是否还留有批判和抵制的一席之地？
There are millions of people lighting candles of hope in our world today.
今天，我们的世界，成百上千万的人点燃希望的烛火。
There are millions of people lighting candles of hope in our world today.
老话说，“点燃烛火胜过咒骂黑暗”。今天，我们的世界，成百上千万的人点燃希望的烛火。
Climate change is the great environmental challenge facing the world today.
目前全球面临的最大环境挑战就是气候变化。
And I cannot help feeling that we are now living in a wonderful world today.
而我忍不住觉得我们今天生活在一个美好的世界。
Traveling is becoming an activity of more and more people in the world today.
旅行正成为当今世界上越来越多人的一项活动。
The world today asks for global cooperation to fight a common war against poverty.
当今世界需要全球合作，共同向贫穷宣战。
Most computer chips in the world today are designed in part by other computer chips.
今天世界上的多数计算机芯片部分是被其他计算机芯片设计出来的。
Most computer chips in the world today are designed in part by other computer chips.
今天世界上的多数计算机芯片部分是被其他计算机芯片设计出来的。
应用推荐