Peace and development are two major issues in the world today.

和平与发展是当前世界的两大课题。

youdao

In many parts of the world today this is still true, but something else is becoming more important—the exchange of information, and the technology that we use to do this.

在当今世界的许多地方，这仍然是正确的，但其他一些东西正变得越来越重要，如信息的交换，以及我们用于交换信息的技术。

youdao

I agree that individuals, governments and large companies, should all work hand-in-hand to address the serious problems facing the world today in terms of improving the environment.

我同意个人、政府和大公司应该全部携手合作，解决当今世界面临的在改善环境方面的严重问题。

youdao

Settlers in the American west also had a problem faced by many people in the world today.

VOA: special.2010.04.15

Most advanced countries of the world today have a corporate profits tax rate for large corporations of about a third.

现在世界上大多数的发达国家,都征收企业所得税,对大企业来说税率大概是三分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Most companies in the world today spend about 70 % of their IT dollars on what I call feeding the dinosaurs, just maintaining the old systems.

当今世界，大部分公司70%的信息技术成本,都用于喂饱恐龙了，也就是，维持旧的体系。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

His impact on the world of jazz can be felt throughout New Orleans and around the world today.

BBC: The birthplace of jazz

Is the situation of the world today comparable to that of 10 years ago?

NPR: Iranian President's Letter to Bush: Lecturing Diplomacy

According to Accenture, a consultancy, there are about 90 smart-grid projects around the world today.

ECONOMIST: Utilities are getting wise to smart meters and grids