Good and evil may co-exist within one family.
善与恶可能共存于同一个家庭。
Amorality and intelligence is probably the most lethal combination to be found within one personality.
缺乏道德却聪明智慧可能是同一人格中危害最大的组合。
You must pay me back within one month.
你必须在一个月之内还给我。
Answer all your calls within one business day.
在一个工作日内回复所有的来电。
Please get to the airport within one hour.
请在一小时内赶到机场。
On that place my Roridula died within one week.
结果，捕虫树在一周内死掉了。
We desire you to complete the work within one month.
我们要求你在一个月内完成这项工作。
Expect landing limits within one hour due to weather.
预期在一小时内限制降落，因天气。
Within one year, or before the date indicated on the label.
一年内食用，或者在标签指示日期前食用的食品。
The car stopped suddenly within one metre away from him.
汽车在离他不到一米远的地方突然停住。
How many times do you go to Ocean Park within one year?
一年内，你会去多少次海洋公园？
Also, they need to complete the transaction within one month.
同时，我要求买家在一个月内完成所有手续。
The infections would occur within one week of the vaccination.
感染会发生在防疫注射的一周时间内。
In the proprietary model, development occurs within one company.
按照专有模式，开发是在一家公司内部进行的。
Normally applicants can get an interview within one or two weeks.
通常，签证申请人可在一两周内就获面谈。
However, it is subject to your reply being given within one week.
不过您要在一星期内答复才算有效。
Are you able to deliver within one month after receiving the order?
你们能在收到定单后一个月内交货吗？
The entire procedure is usually completed within one to three hours.
整个过程通常在一至三个小时内完成。
There is more information than can comfortably fit within one screen.
信息多到无法合适的放到一页中。
The story takes place within one person, and there are two characters.
故事发生在一个人身上，但却有两个人格。
Will you join slimming services in the near future (within one year)?
你会否于来年参加纤体服务（于一年内）?。
If the page can be kept within one 320x480-pixel screen, that's ideal.
如果可以确保页面不超出像素为320x480的屏幕，则十分理想。
Within one year that is not high quality low-priced set up nearly 50%.
一年内，这不是高品质低价格建立了近50 %。
They expect the technology to be commercially available within one year.
他们希望这项技术能在一年内实现商业应用。
Those who claim lots must build a house on the property within one year.
要求则是在一年内必须在该土地上盖好房子。
A program is a piece of software that is functional within one environment.
程序是在某一环境下具有一定功能的一个软件。
A program is a piece of software that is functional within one environment.
程序是在某一环境下具有一定功能的一个软件。
应用推荐