There are various stores and restaurants all under one roof.
在同一栋大楼里有各种商店和饭馆。
"Match them together under one roof," she says.
“把它们放在一起。”她说。
Since you all live under one roof, you should learn how to get along with one another .
既然你们都住在同一个屋檐下，你们应该要学习如何与彼此相处。
Rumei: Oh, I get it. UNDER ONE ROOF.
如梅：喔，我明白了，这叫under oneroof。
All these can be run up under one head.
所有的这些只需要一个大脑便可以运作。
Rumei: Under one roof? What does that mean?
如梅：under oneroof是什么意思？
It's a story of four generations under one roof.
讲述了一个四世同堂大家庭的生活故事。
Usually we find him hiding under one of the beds.
通常我们发现他藏在了一张床上。
In your new house, you've been sitting under one.
在你的新房中，你就一直坐在这样的环境中。
Subsume all of the military under one, with authority.
把军事部门归总于一个部门并授予权限。
Write each gift under one or more of the words in the chart.
在表格中所提示的单词下面写出每件礼物
Everything is visible and tidy, under one directory structure.
在一个目录结构下，每一样都是可见的和整洁的。
A number of warships operating together under one command.
在统一指挥下一齐行动的一批军舰。
I fold my arms, tucking my notebook under one arm to hide it.
我交叉起手臂，把日记本合上藏在一只手臂下。
Apple's the only company that has everything under one roof.
苹果是唯一一家将方方面面全盘掌控的公司。
The latest idea is to bring them together under one management.
最新的想法是要将这些公司集中在一起管理。
Warning: Children under one year old should never be given honey.
警告：对于一岁以下的儿童，绝不能放蜂蜜。
Just under one third said grousing was in the French temperament.
近三分之一的人说法国人爱发牢骚是性情使然。
It gathers insurers under one system to compete for your business.
它把很多保险人集中到一个系统为你的保险竞争。
It is murder, but at least we can got everything under one roof there.
那儿的价格高得吓人，但最起码能把所有的东西买齐。
This entire operation can easily be completed in well under one minute.
这整个操作可以很容易地完成顺利进行一分钟。
So here are the five different companies that he brought under one roof.
这里就是他，聚拢旗下的5个公司。
The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.
这一代中国人中的文盲率已经低于1％。
The iconic American family, with mom, dad and kids under one roof, is fading.
图标式的一父，一母，几个孩子同住一个屋檐下的美国家庭越来越少。
With the churn under one arm, the man stamped down the path to the well.
这位老兄一只手臂下夹着搅乳器，踏着重重的步伐顺着路走到水井边。
Can three persons walk under one umbrella in the street without wetting?
三个人在街上共撑一把伞，可以不被淋湿么？
Our flag is the mark of one country, one people, uniting under one banner.
我们的国旗标志着一个国家及全体人民在一面旗帜下团结一心。
Our flag is the mark of one country, one people, uniting under one banner.
我们的国旗标志着一个国家及全体人民在一面旗帜下团结一心。
应用推荐