The skill is in steering a middle course between the two extremes.
本领就在于避开这两个极端,走中间路线。
Love and hate are two extremes of feelings.
爱与恨是感情的两个极端。
The truth is probably somewhere between the two extremes.
事实可能介于这两个极端之间。
In a sense, you cope between two extremes.
在某种意义上,你要处理两个极端。
The subsolar point will cross every latitude between these two extremes exactly twice per year.
太阳直射点每年恰好两次穿越这两个极端之间的所有纬度。
There appear to be two extremes.
在这个问题上好象有两个极端。
So there are two extremes to avoid here.
因此,在这里要避免两个极端。
The truth lies between two extremes.
真理存在两个极端之间。
Healthy people fell between those two extremes.
健康的人摔的人之间的两个极端。
Between these two extremes, there is a lot of gray area.
在这两个极端之间,有很多灰色地带。
All test equipments lie between these two extremes.
所有的试验装置都处在两个极端情况之间。
The two extremes will not do any good to our growth.
这两种极端对一个人的成长都没有好处。
People often err at two extremes in their view of Satan.
人们对撒旦的认识通常犯了两个极端的错误。
It tries to balance the two extremes of the id and the superego.
它试图平衡本我和超我这两个极端。
The middle layer is for tests that fall between the two extremes.
中间层是处于这两个极端中间的测试类型。
Most people probably fall somewhere in between the two extremes.
大多数人们可能处于两个极端之间。
There are two extremes in music, both of which can result in risk.
音乐有两个极端,任何一个极端都有可能带来危险。
Two extremes in my life that most of the time I find uncomfortable.
在大多数时候,我对生活中的两个极端都不感到舒服。
It is best for a couple to find a balance between these two extremes.
夫妻最好能够在这两个极端间找出平衡点。
Let us place ourselves at the two extremes of the analytic experience.
让我们将自己放置在精神分析经验的两个极端。
Ten years ago and after ten years of oneself, completely the two extremes.
十年前和十年后的自己,完全两个极端。
The best solution today lies in the middle of these two extremes: the rich application.
如今,最好的解决方案存在于这两个极端之间:富应用程序。
Their understanding of the two extremes will result in two to show just another self-confrontation.
对自己认识的两个极端又恰好会造成两个展现自我的对立。
These two orders of change represent extremes.
这两个级别的变革是比较极端的。
These two orders of change represent extremes.
这两个级别的变革是比较极端的。
应用推荐