It may seem a strange story but it rings true to me.
这个故事也许显得离奇,但我却觉得很真实。
This is an awesome question, because it's so true to life.
这是一个极好的问题,因为对于生活来说是如此的真切。
大卫忠于他的妻子。
The movie is not true to the book.
这部电影并非忠于原著。
India has remained true to democracy.
印度一直恪守民主。
"Stay true to yourself" has always been his motto.
“忠于自己”一直是他的座右铭。
Be true to yourself in all things.
在任何事情上都要忠于自己。
"No," said the Sultan, "I will be true to my master."
“不,”苏丹说,“我要忠于我的主人。”
The arrow flew straight and true to the target.
箭不偏不斜地朝靶子飞去。
The naturalness of the dialogue made the book so true to life.
自然逼真的对话使得这本书非常贴近生活。
He remained true to his first love.
他仍然忠于他的初恋。
Are you being true to yourself?
你对自己是否真心?
Be authentic. Be true to yourself.
作真实的自己。
Not so true to life, apparently.
不过很显然,现实生活并非如此。
对你来说也是这样吗?
Am I being true to myself and my beliefs?
我有没有忠诚于自己和自己的信念?
Ben also stressed: "My wife is true to me."
本还强调说老婆对自己十分忠诚。
The prime minister is, true to form, hopeful.
首相还是一如往常的满怀希望。
We need to be true to ourselves and our readers...
我们要真实地对待自己,以及读者。
But I find it to be utterly true to who Sampras is.
我却认为这才是完全真实的桑普拉斯。
Not that psychiatry on film is ever quite true to life.
影片上的精神病学并非总是逼真于生活。
There is only one truth, it is true to life, and love it.
世上只有一个真理,便是忠实于人生,并且爱它。
We should be true to history and the events that occurred.
我们应当忠于历史和发生过的事实。
Things got better when I started being more true to myself.
当我忠于自己的时候,事情就变好了。
Being proactive is really just being true to your human nature.
积极的确是一种人类天性的反映。
We thought it would be really cool if we were true to the timeline.
我们觉得如果剧集能和现实的时间线相吻合会非常棒。
It is simply not true to say that nothing can get through Congress.
要说国会不会通过任何议案是不对的。
A. Be true to yourself - don't pretend if you do not like a situation.
第一、不要欺骗自己——如果你不喜欢什么,不要伪装。
A. Be true to yourself - don't pretend if you do not like a situation.
第一、不要欺骗自己——如果你不喜欢什么,不要伪装。
应用推荐