I played a trump and won the trick.
我打出一张主牌,赢了那一墩。
Sometimes a few choice words will do the trick.
有时斟酌得当的只言片语就能达到目的。
Could you tell me the trick of making such tasty food?
你能告诉我做出这么好吃的食物的窍门吗?
那就是诀窍!
不过,有什么技巧没?
A software upgrade did the trick.
进行软件升级后终获成功。
The code in Listing 2 does the trick.
清单2中的代码可以做到这一点。
Dumb marketing tricks still do the trick.
有些市场营销仍在耍这种小把戏。
Just saying "Trust me" won't do the trick.
如果你只是说“相信我”是不会起作用的。
Truth: One thorough washing will do the trick.
事实:一次彻底的清洗就足够了。
Custom entity Home methods may do the trick.
自定义实体home方法可以执行此功能。
For me, a few minutes of gentle yoga can do the trick.
对我来说,练几分钟轻度的瑜伽就能达到目的。
Here's the trick that I'll use — and it's simple to do.
这是我将使用的技巧——并且它做起来很简单。
I have tried all the products and nothing does the trick.
我已经试了所有的产品,但没有一样有效。
Just like creating new habits the trick is to start small.
就像养成新习惯一样,秘诀就是从小事做起。
Before I show you the trick, you must know some Robocode basics.
在我向您展示这一技巧之前,您必须了解robocode的一些基础知识。
In this case, defensive programming seems to have done the trick.
在本例中,防御性编程似乎解决了问题。
Thanks to the magic of the Internet, you can watch the trick again.
多亏有了互联网的魔力,你可以再看看这个戏法。
These pills should do the trick. You'll feel much better in no time.
这些药应该管用,很快你就会觉得好多了.
Even a review as infrequently as annually will do the trick, I believe.
我相信,即使是每年审视一次也是有用的。
The magician has declined to say exactly how the trick is performed.
魔术师拒绝透露该魔术背后的秘密。
When it comes to many choices, a text field and Ajax can do the trick.
如果选项很多,文本字段和Ajax能够很好地完成任务。
Watch my motions carefully and you will see how the trick is performed.
仔细看我的动作,你就会明白这戏法是怎么变化出来的。
An overdoor shoe rack with hanging hooks can do the trick behind your door.
拿吊钩将鞋架挂在门上,这样不就用上门后的空间吗?
Those viewing the trick, both live and on TV, saw the statue through this arch.
那些观赏这场戏法的观众,不论是在现场,还是坐在电视机前,都得通过这座门拱看到自由女神像。
I think the trick is that we depicted this relationship as we would any other.
我认为关键是,我们把这种关系描述得和其他关系一样。
I think the trick is that we depicted this relationship as we would any other.
我认为关键是,我们把这种关系描述得和其他关系一样。
应用推荐