The trick boomeranged, though.

但是，这个诡计使人自作自受。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

I played a trump and won the trick.

我打出一张主牌，赢了那一墩。

《牛津词典》

Mr.Hoff says the trick is that nature does not dig a hole like we humans do to plant seeds.

VOA: special.2010.07.13

This is going to turn out to do the trick as you'll find out in your homework assignment.

你们要在家庭作业中,解决这个问题

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the trick, what we're going to go through here, is this whole scientific process.

因此我们在这儿的技巧是，整个科学过程，并且看看它是怎么进展下去的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The trick is to open with a direct, brief answer to any question the reporter asks.

FORBES: Open With A Short Answer -Media Training

Fuel-saving technology like hybrid power and turbo-charging, they say, isn't enough to do the trick.

FORBES: Magazine Article

The trick is achieving that balance between talking enough about faith and talking too much.

NPR: Issues of Faith and the Fall Campaign