This is the mark of her real genius as a designer.
这是她作为一名设计师的真正天赋的标志。
Such coolness under pressure is the mark of a champion.
在压力下仍能这样保持冷静,这就是冠军相。
He showed them the mark, and they knew that what he had said was true.
他就把那记号给他们看,他们才知道他所说的是真的。
不行,你根本没说到重点。
That estimate was right on the mark.
那个估计分毫不差。
Stewart got off the mark with a four.
斯图尔特以一记四分球开始得分。
Your work isn't really up to the mark.
你的工作没有真正达到要求。
He has overstepped the mark, and it must stop.
他言行出格,必须制止。
他正在瞄准目标。
That question is beside the mark and needs not to be answered.
那个问题与本题无关,没有必要回答。
The dollar eased against the mark.
美元对马克的兑换率下降了。
水深—四英寻。
Yet some criticisms have hit the mark.
但是一些批评者已经达到目标了。
TONY: Now look at the mark on this.
托尼:现在再看看这上面的印记。
Far too often, job seekers miss the mark.
往往,求职者都忽略了这一点。
The mark may be a word, picture or design.
商标可以是一个词,画或者设计。
Partnership is the mark of all our major activities.
伙伴关系是我们所有重要活动的标志。
They are the mark of success of failure in our society.
它是一个人在社会中成功或失败的标志。
I know that the Mark 2 will work and it will sell.
我知道马克二世会成功,会畅销。
I love to see in a fruit the mark of thy little teeth.
我喜欢看到水果上留下你可爱的牙齿印。
The mark of a man's shoe was clearly printed in the mud.
一个男人的鞋印清楚地印在湿地上。
More pressure may be needed to keep him up to the mark.
还需要更多的压力让他努力解决问题。
The Mark I was a monster: 55 feet long and 8 feet high.
MarkI是一个庞然大物:55英尺长,8英尺高。
The mark of a person is the company he or she regularly keeps.
他/她拥有的朋友是一个人的标签。
If men were happy to step up to the mark and look after us?
是否男人们会很高兴能站出来接手一切并且照顾我们?
What is the rate of exchange between the pound and the mark?
英镑与马克的兑换率是多少?
In this type of GC, only the mark and sweep phases of GC are run.
在这类GC内,只运行GC的mark和sweep阶段。
However, Suggestions that BP could go bust are wide of the mark.
然而,这些与英国石油公司会破产的说法是毫不相关的。
However, Suggestions that BP could go bust are wide of the mark.
然而,这些与英国石油公司会破产的说法是毫不相关的。
应用推荐