Bill invented the method of using a hot branding iron to permanently put the mark of a ranch on a cow's skin.
VOA: special.2011.06.11
Therefore, the mark of censorship is actually still on this book.
被事实上,禁止的记号如今还留在这本书上。
but I mark the whole paper up with a lot of red ink if there are mistakes,
但我在批论文的时候,也会把语法错误的地方用红笔标出来,
When they sat together in the evening near the fire, he would look at the mark.
VOA: special.2009.09.26
They were pretty slow off the mark to do something about this, and it was after lawsuits were filed that they actually made the change.
他们先慢腾腾的应付着,直到诉讼结束时才真正做出改变
But when she turned pale, there was the mark, like a red stain upon snow.
VOA: special.2009.09.26
If slavery is natural, and if nature intends to distinguish the slave from the unfree, the free from the unfree, ? how can nature miss the mark?
如果奴役是自然的演变,而自然倾向于,将奴隶从不自由的人中区别出来,将自由从不自由中区别出来,自然如何会偏离正轨?
But because she was otherwise so perfect, he found the mark had become unbearable.
VOA: special.2009.09.26
People overshoot the mark. There is aggression.
有人行为过度了,就变成了侵略。
"have you ever considered that the mark upon your cheek might be removed"?
VOA: special.2009.09.26
Second thing I want to note is, the little hash mark or the pound sign, that's identifying a comment.
我想要说的第二件事是,这个小斜杠或者是井字号,这是用来标注注释的。
But seeing the seriousness of his question,she said, "The mark has so often been called a charm that I was simple enough to imagine it might be so."
VOA: special.2009.09.26
In fact, it's a specific person's brain, and what's interesting about the brain is that little white mark there.
实际上这是个特殊人物的大脑,有意思的是,大脑上有个白色的小标记
The mark was shaped like a very small human hand.
VOA: special.2009.09.26
That's going to lead us very nicely into an understanding of the laws that mark off Israel's status and keep Israel distinct among the nations, which we'll be looking at on Wednesday.
这将很好的帮助我们理解,将以色列与其他国家区分开的那些法律,周四我们将讲到这个内容。
But the mark remained. Georgiana waited in her room.
VOA: special.2009.09.26
I may or may not get back to this today, but in this question mark is the secret of deconstruction, all right?
今天我们可能不会讲到这,但是这个问号里的,是结构主义的关键秘密,知道了吧?
The mark was usually a deep red color.
VOA: special.2009.09.26
And you know, my concern is getting the best mark, the best grade for myself,
你知道,我关心的是怎样拿到最好的分数,最好的成绩给我自己,
When Georgiana blushed, the mark became less visible.
VOA: special.2009.09.26
I have no idea what's here at the moment so I'm just going to draw a question mark because that memory might have been used previously for some other purpose, but we know it's currently available to us so we have four bytes of memory.
我不知道在此刻这里是什么,所以我画一个问号,因为那块内存可能在之前,为其它的目的而使用过,但是我们知道它可以为我们所使用,这样我们就有4个字节的内存。
Zhou Yang broke the women's beating the previous mark held by compatriot Wang Meng.Zhou, Wang and their two teammates bettered the mark in the 3000-meter relay that China had set at the 2002 Salt Lake City Olympics.
VOA: standard.2010.03.01
Mark is incredibly good at keeping the bar very high on new hires.
在招聘时,马克从不降低标准。
It did not take long for Jones to make his mark on his new team, the Los Angeles Galaxy.
VOA: special.2010.06.25
Nature often misses the mark," he says.
自然常偏离正轨。
This past week,volunteers from Red Cross and Red Crescent societies around the world gathered in Solferino to mark the anniversary.
VOA: special.2009.07.01
Because at the end it turned out that Mark Antony and Octavian fought a civil war.
因为最终马克·安东尼与屋大维,展开了内战。
Mark Matunga says the coalition is trying to educate the public about how to protect children from online abuse.
VOA: special.2010.04.12
It may not mark the sinner, but it does mark the sanctuary.
罪孽也许不会在罪人身上留标记,但一定会给圣所留下记号。
The lamb will then be eaten as a family meal, and its blood will be smeared on the doorposts to mark the house so the angel of death knows to pass over that house -handy and the pun works in Hebrew, as well as English, In addition, each family is to eat unleavened bread.
然后这家人把羊吃掉,然后把羊血涂在门柱上,作为标记,所以当死亡天使经过的时候便可以看到,这里有一个在希伯来语和英语中都能讲得通双关语,除此之外,每一家都要吃没有发酵的面包。
应用推荐