He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country.
他面临着是否回国的艰难选择。
困境是痛苦的。
So how could we avoid the dilemma?
那么我们怎样才能避免这样的困境呢？
这就叫进退两难。
My friend saw the sharpness of the dilemma.
我的朋友看到了这一难题的尖锐性。
Is there a satisfactory way out of the dilemma?
有令人满意的走出这种两难困境的方法吗？
Do you see the dilemma that your creation is in?
你明白了你们造物所在的窘境？
They stuck with the dilemma of painful situation.
她们陷进了两难的痛苦境地。
She would never... - Yet, here we're, to the dilemma.
她不会泄露…-不过，我们还是来了，陷入了困境。
The dilemma I have a very close relationship with my grandma.
我的困境，我和奶奶的关系非常密切。
Yet I am hopeful that I will solve the dilemma shortly.
但我认为我会很快解决这个难题。
Two figures sum up the dilemma Mr Zapatero found himself in.
两个数字概括了萨帕特罗所处的窘境。
The only correct solution is to avoid the dilemma completely.
惟一正确的办法是完全避免这种困境。
Recently, researchers tried to make the dilemma feel much more real.
最近，研究者尝试让这个难题变得更加真实。
WHO cannot, at this point, solve the dilemma through universal guidance.
此时此刻，世卫组织无法通过一般性指导来化解这一困境。
Will he choose to run away from anything or to face the dilemma bravely?
他会选择逃跑还是勇敢的面对困境呢？
They then divided into sub can not think, want and do not add the dilemma.
两人这时陷入想分分不了，想和和不拢的窘境。
The DILEMMA I am worried about running out of water in the current drought.
在现在这种干旱时节，我担心会耗尽水资源。
The basic way out of the dilemma is introducing competition to power industry.
走出这一两难困境的基本思路是在电力产业引入竞争。
I'll explain in a minute. First, let's talk about the dilemma the G.O.P. faces.
过一会儿我再作进一步解释。我们先说说共和党所面对的困境。
So arises the dilemma between the economic science and the standard of science.
因此，产生了经济科学与科学标准之间的两难问题。
I'll explain in a minute. First, let's talk about the dilemma the G. O. P. faces.
过一会儿我再作进一步解释。我们先说说共和党所面对的困境。
The committee's report went to the heart of the government's dilemma.
委员会的报告直指政府窘境的实质。
Here lies the American dilemma.
这就是美国的困境。
Here lies the American dilemma.
这就是美国的困境。
应用推荐