My main worry was that Madeleine Johnson would still be there.
我的主要烦恼是玛得琳•约翰逊还会在那里。
They'll still be there when you're done.
在你做完这件事时，它们会回来的。
In some cases, memory might still be there.
在某些情况下，记忆可能依然存在。
Don't worry, your old theme will still be there.
不用担心，以前的主题依然存在。
The clutter will probably still be there the next day.
在接下来日子里杂物可能依然存在。
I just wanna ask, "Will you still be there if I come back?"
我只想问，“你依然存在，如果我回来吗？”
When in doubt, stay out! The canyon will still be there tomorrow.
如果有所怀疑，那么请放弃，因为峡谷明天依然还在那里。
Jobs will still be there when you return while youth doesn't wait.
你回来时工作还在那里，但青春可不等人。
But they will still be there on another day, and many days to come.
但他们依然存在的另一天，许多日子。
Even after formal treatment, the middle may still be there repeatedly.
即使经过正规的治疗，中间仍然可能有反复。
Love is when someone sees your faults, they will still be there for you.
爱，是别人在看到你的缺点后，却仍会守在你的身边。
Honey. It is only a movie. It will still be there tomorrow. I promise to go with you tomorrow.
亲爱的。只不过是场电影。明天还会有的。我保证明天陪你去看。
We know that if we put a box in a room and lock the door, the box will still be there when we come back.
我们知道如果把一个盒子放在一个房间里，锁上房间的门，我们回来的时候盒子依然会在。
Even with some smoothing, there would still be a slight spike.
即使是经过了一些平滑的处理，还是会有微小的尖峰。
There is still a faint hope that she may be cured.
她的病还有一点点希望可以治愈。
There is still an immense amount of work to be done.
还有非常非常多的工作没有做。
This is an extraordinary find but there is still a lot more down there that has to be found.
这是一个非凡的发现，但还有更多的东西有待发现。
I'm still waiting, hoping there will be one more human connection to my father.
现在我仍在等待他的消息，希望再多一个和我父亲有关联的人。
There would still be science, rooted in human perception and reason.
科学将依然根植于人类的认知和推理中。
There may still be some ignition or explosive powder left in them.
因为可能放过之后还是会有一些能够点燃或会爆炸的粉末存在。
There may still be bad news to come from those deals.
这些交易仍旧有可能带来坏消息。
And there will still be a few giant projects that make PMs indispensable.
仍将有些大型项目使得项目经理不可或缺。
There are still lessons to be learned, of course.
当然，依然有些教训。
And even with some smoothing, there would still be a slight spike.
而且，即使是经过了一些平滑，那里还是会有微小的尖峰。
还有可能达成一项协议吗？
School may be over, but there is still homework to do.
学校的课可能结束了，但是还有家庭作业要做。
Compromise may still be possible, but there is nothing inevitable about it.
妥协也许是可能的。但是在妥协中，没有什么是不可避免的。
Compromise may still be possible, but there is nothing inevitable about it.
妥协也许是可能的。但是在妥协中，没有什么是不可避免的。
应用推荐