The reality, of course, was not so perfect.
当然,现实并非如此完美。
真有这样完美的人吗?
Half the people had not known so perfect a young man lived among them.
有一半人不知道这么一位如此完美的小伙子就生活在他们之间。
I was on the right day and at the right time, otherwise I would not have found this beautiful water lily so perfect.
我是在正确的一天,在合适的时间,否则我也不会发现这个美丽的睡莲如此完美。
It is you who made our story so perfect.
是你使我们的故事如此完美。
那个故事不怎么好。
I want to be so perfect you see.
我想要成为你眼中的完美。
Jane: Oh, my god! He's so perfect.
简:噢,天哪,他太完美了。
Felix Grant: That's what makes this so perfect.
费利克斯·格兰特:这是多么完美啊。
So Mother Nature's combination is just so perfect.
所以,大自然母亲的组合很完美。
You're so perfect, how can I declare it to you frankly?
你是那么的完美,我又怎么能够坦率的向你表白呢?
At no time do the plain look so perfect as in early autumn.
草原看上去从没有象初秋时这么完美。
I finally realized that I wasn't so perfect, and thank goodness.
感谢上帝,我终于意识到我并非完人。
His performance is so perfect that all the judges give his 10 points.
他的表演太出色了,以至于所有的裁判都给 他打了满分10分。
Just my English is not so perfect, but I think I did have very young heart and mind, and I always learn fast.
只是我的英语不是那么完美,但我认为我仍有很年轻的心和头脑,我总是学习得很快。
Kathleen: That's too bad. You were so perfect for each other.
凯瑟琳:太可惜了,你们是如此的般配!
And that's one reason why he was so "perfect" to me.
这正是他在我心中总是那么“完美”的原因之一。
And that's one reason why he was so "perfect" to me.
这正是他在我心中总是那么“完美”的原因之一。
应用推荐