It would seem that we all agree.
我们大家似乎都同意。
It may not seem that way at the moment.
目前看来，情况可能并非如此。
It may seem that these elderly people are trying to cheat death.
这些老人似乎在试图欺骗死亡。
It may seem that this cultural continuity gives us a huge advantage over ants.
似乎这种文化延续性使我们与蚂蚁相比占有巨大的优势。
It might seem that certain traits would clearly define a species as a keystone species.
似乎某些特征会清楚地将一个物种定义为关键物种。
It would seem that you're right.
能否再从头到尾解释一遍？
It may seem that a redirection is in order.
这似乎是一个重定向的命令。
At first blush, it would seem that Mr Bush did.
乍一看，这应该是布什先生干的。
It doesn't seem that Brooks can get it, can he?
布鲁克斯似乎不能得到它，不是吗？
It doesn't seem that we can get our money back.
我们好象不能取回我们的钱。
Does it seem that everyone has a different agenda?
是不是每个人看上去都有不同的盘算？
It would seem that the project has been a success.
看来这一项目相当成功。
It would seem that part of the problem is in the wording.
该问题似乎部分是在措辞方面。
It would seem that we are caught in a web of our own weaving.
我们似乎陷入了我们自己编织的罗网之中。
However, at some point, it may seem that everything is useless.
不过，在某些时候，一切看上去都显得毫无意义。
It would seem that these two ideas are opposed: duty and autonomy.
也许这两个想法是相悖的：责任和自律。
It would seem that countries will have to choose between two forms of default.
国家似乎可以在两种形式的拖欠上进行选择。
It might seem that firefighters would have a legal duty to put out a fire.
似乎说作为消防员他们应当有职责去扑灭大火。
From one Angle, it would seem that health advocates such as Ms Nestle have won.
从某个角度来看，像奈斯特女士这样的健康倡导者似乎赢得了胜利。
So it would seem that one had conquered one difficulty only to plunge into another.
所以这件事似乎在说，一个人在解决了一个困难之后却是陷入了另一个难题。
From the vantage point of the present, it may seem that technologies are deterministic.
从目前的有利情况，看起来技术好像是确定的。
It concerns me that you no longer seem to care.
你似乎不再在乎，这令我担忧。
That dream does not seem so rosy now.
现在看来，那个梦想并不那么美好。
这似乎有点虎头蛇尾。
Today you can see buildings of different heights that seem to touch the sky.
今天，你可以看到不同高度的建筑，它们似乎能触碰到天空。
Why is it that fairy tales seem targeted toward children nowadays?
为什么现在童话故事的目标读者似乎是儿童呢？
That old man does not seem like the aged.
那个老人看起来不老。
My every day is a race against the clock that I never ever seem to win.
我每天都在和时间赛跑，但我似乎从来没赢过。
My every day is a race against the clock that I never ever seem to win.
我每天都在和时间赛跑，但我似乎从来没赢过。
应用推荐