His property had to remain within the gens.
财产必须留在氏族以内。
But the difference is that they remain within their country.
但区别是,他们保留在他们的国家之内。
It did not, however, remain within the confines of his estate.
局限在他的庄园范围之内。
Our guidance to doctors on this matter will always remain within the law.
我们对医生在这件事情上的指导始终在法律允许的范围之内。
Don't wander off too far, children; I want you to remain within earshot.
孩子们,不要跑开得太远,我要你们就呆在附近。
The children must remain within the school grounds during the lunch break.
午休时孩子们必须留在校园内。
Through the online bookstore, people remain within doors which can buy the books they need.
通过网上书店,人们足不出户就可以选购自己所需的图书。
Fourteen cameras remain positioned around and within the site.
14个摄像头仍然保持在遗址内部和附近的位置。
He said details remain to be worked out, but a compromise is within reach.
虽然具体细节还有待斟酌,但离达成妥协已经不远了。
Nevertheless, there remain limitations within the study;
然而,该研究仍然存在局限性;
Nevertheless, there remain limitations within the study;
然而,该研究仍然存在局限性;
应用推荐