Our guidance to doctors on this matter will always remain within the law.

我们对医生在这件事情上的指导始终在法律允许的范围之内。

youdao

Remnants of family histories dating back to the Ming Dynasty still remain within the walls of houses untouched by the passage of time.

家家户户中从明朝就遗留下来的遗迹随着时间流逝还保持着原样。

youdao

The poor in Gansu and Yunnan, by contrast are at risk of having their meagre property confiscated if they fail to remain within birthing quotas.

而相比之下甘肃和云南的贫穷家庭如果违反了生育限制，则要承担为数不多的财产被没收的风险。

youdao

"There are some things that when you operate in the 'cloak-and-dagger' world of the intelligence community, that need to remain within the intelligence community,"

VOA: standard.2009.04.20

As for fleet overcapacity, that would appear to remain within the remit of the WTO.

ECONOMIST: Green.view

But one can be a fierce critic of the market system and still remain within orthodox Roman Catholicism.

FORBES: Is Jorge Bergoglio, The New Pope Francis, A Capitalist?

In healthy men, testosterone levels remain within normal limits until about age 60, with a gradual decline after that, studies indicate.

MSN: ��Get off my lawn!�� Why some older men get so grouchy