Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.
现在她的孩子们长大了，因此她已向他们详述了所发生的事情。
It'd be fatal to try and stop them now.
现在要试图制止他们就会导致灾难性后果。
It's too late to put them off now.
现在已来不及取消与他们的安排了。
Any decision taken by them now, however well-meant, could complicate the peace process.
现在他们作的任何一个决定，不管出发点多么好，都可能使和平进程复杂化。
Now more people have joined them.
现在更多的人加入了他们的行列。
Now they know that I am sweeping them away.
现在他们知道我要把他们扫地出门。
Now I'd have the chance to learn about them.
现在我有机会了解他们了。
Now that the children have cleaned up, you can let them go.
孩子们已经梳洗了，你可以让他们走了。
Now and then one of the goats would come and lie down near them.
时不时会有一只山羊过来，在她们旁边趴一会儿。
Dickon saw some of them now in this boy.
狄肯现在在这个男孩身上看到了它们中的一些。
I'll call them now to check if anybody has it.
我现在给他们打电话看看是否有人有。
Scientists are now racing to protect them.
现在，科学家们正在加紧对它们的保护。
现在，他们两人都上了年纪。
His mother joined them now, for she wanted to see the happiness of her son.
他的母亲现在也加入了他们，因为她想看到她儿子的幸福。
He could hear them close behind him now.
现在他能听见他们在他身后紧追不舍。
She was now as light-footed as any of them.
她现在和他们中任何一个一样脚步轻快。
They have come back now and have persuaded me to go with them.
他们现在回来了，说服了我跟他们一起去。
Because the more that you get them to say yes now, the more likely they are to say yes in the future.
因为你让他们现在说“是”的次数越多，他们将来就越有可能说“是”。
She took them to a bedchamber and said: "Now wash and dress yourselves."
她把他们带到一间卧房，对他们说：“现在你们洗个澡，穿好衣服。”
It is now clear that this was a ruse to divide them.
现在清楚了，这是分裂他们的诡计。
The old tramlines are still there but now no trams run on them.
昔日的电车轨道还在，却没有电车在上面运行了。
Right now it's too risky for them to lend me money.
现在他们借钱给我的风险太大了。
Now rivers are dirty because some people pollute them.
现在的河流很脏，因为有些人污染了河流。
现在再看看他们。
现在，你能看到它们吗？
我们现在需要他们。
Why should we concede them now?
为什么我们现在要让出这些？
The team are now using them to help train police and other investigators.
这个团队现在正运用这些去协助训练警察和其他的调查员。
The team are now using them to help train police and other investigators.
这个团队现在正运用这些去协助训练警察和其他的调查员。
应用推荐