It is not for them to determine.
但这不是他们决定的。
But that is not for them to decide.
但不是他们能决定的。
Oh! Not for them, should we despair.
哦！不是因为他们，我们才绝望。
Forgiveness is Not for Them, It's for You.
宽恕是为你自己而非他人。
Men are punished by their SINS, not for them.
人，是由其罪孽来惩罚的，而不是因其罪孽而受惩。
I mean, lose weight for you, but not for them.
我的意思是，失去对你的体重，但他们不要。
Because you are not for them. You are for the children.
因为你并不是为他们而存在的，你是为了孩子们。
We follow those who lead, not for them, but for ourselves.
我们跟随那些能领导的人，不是为他们，是为我们自己。
My prayer is not for them alone. I pray also for those who will believe in me through their message
我不但为这些人祈求，也为那些因他们的话信我的人祈求
Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.
尽管已对这帮绑架团伙实行了全国范围的大搜捕，但丝毫没有发现他们的蛛丝马迹。
I do not blame them for trying to make some money.
我不怪他们想要挣些钱。
It's clear that computers work for human beings, not replace them.
显然，计算机是为人类工作，而不是取代人类的。
They did not know what their captors planned for them.
他们不知道捉他们的人要对他们做什么。
Some parents find the best route for them is not to share at all.
一些父母发现，对他们来说，最好的方法就是完全不分享。
I have forgotten them all, for I do not hear them any more.
我把它们全忘了，因为我好久没听到它们了。
Do not send them your application by fax, for instance, if companies ask for it by post.
比如，如果公司要求邮寄申请书，就不要把申请书通过传真机传输给他们。
Good for them. Not so good for us.
这对他们是好事，对我们则不是。
"Forgive them, for they know not what they do".
原谅他们吧，他们不知道自己做了什么。
I want the same for them. Not this.
我希望他们跟我一样，而不是现在这样。
Not much for them to worry about, then.
于是也就不用为他们过份担心。
Besides, this is not the time for them.
并且这也不是他们的时间。
I cannot be held responsible for them, I am not their master.
我无法对他们负责，我也不是他们的长官。
For them, it's not a problem at all.
对他们来说，这根本不是一个问题。
Apparently, some of Gould's colleagues would rather he not speak for them.
但是很明显地，古尔德的某些同事宁愿他别再对他们唠叨个不停了。
But you're not yet working for them.
但你已经不是在为他们工作了。
We will not give them anything new for actions they have already agreed to take.
我们不会因为他们采取了已经同意采取的行动，而给予他们任何新的东西。
We will not give them anything new for actions they have already agreed to take.
我们不会因为他们采取了已经同意采取的行动，而给予他们任何新的东西。
应用推荐