He is not half such a fool as they think.
他远不是他们以为的那么傻。
When he was a pilot, he once did not come back home for half a year during a mission.
当他是一名飞行员时，他曾在一次任务期间半年不回家。
He is not such a man as would leave his work half done.
他不是那种做事半途而废的人。
It's not half, but it's a large percentage.
这虽没有一半，但也是一个相当大的比例了。
But he could not stay asleep. After an hour, maybe an hour and a half, he would wake up.
但是他睡着的时间太短，总是在一个或一个半小时之内醒来。
A scheme even half its current size would not be commercially viable.
就算将该计划的规模只减少一半，其商业可行性便会荡然无存了。
If he were a born fool I should not enjoy it half so much.
如果他天生是个呆子，我就连一半乐趣也享受不到。
A language must not be too complex, lest the programmer forget half of it.
语言不能太复杂，否则程序员总是会一知半解。
Half the people had not known so perfect a young man lived among them.
有一半人不知道这么一位如此完美的小伙子就生活在他们之间。
The other half received standard care and were not assigned a nurse care manager.
另一半只接受标准的治疗而没有配备护士照料。
That might not have been true a half century ago.
这在半个世纪前本无法实现。
We're not in a big rush for the second half of the order.
另一半的订单我们不是很急。
Bank lines are also epic; half-a-day's wait is not unusual.
银行里的队伍也很壮观；排上半天很正常。
One and a half is not two, but it is in the right direction.
5不是，但方向是对的。
To cut out a heart that's not crooked , fold the paper in half first .
如果想要剪出一颗不会歪歪扭扭的爱心，就先把纸对折好再剪。
Our happiness, only practice a half, learned to leave, but did not learn to forget.
我们的幸福，只练习了一半，学会了离开，却未学会忘记。
A more responsible person would not have left the work half done.
一个责任心更强的人不会工作只做一半。
If it's not half of a whole sandwich, it's just a small sandwich.
如果不是整个三明治的一半那就是小三明治了。
I love China, but in China so far I have not found the other half of my life, this platform has given me a chance to get to know more from the world's great men.
我爱中国，但在中国至今我还没有找到我生命中的另一半，是这个平台给了我一个机会，能结识更多的来自全世界优秀男士。
Telescopes could see far away goal, but can not replace you take a half step.
望远镜可以望见远的目标，却不能代替你走半步。半步。
Good. I'm not busy now, but I have to meet a friend in an hour and a half.
好，我现在不忙，但是我过了一个半小时要见一个朋友。
Not for three and a half years.
三年半没有给我写信。
Did not expect that since the last charge card, less than half a month.
没想到距离上次充卡，还不到半个月。
Not more than half a mile ahead raved the second line of breakers.
在不到半英里的前方，第二道波浪在咆哮翻腾。
Sorry, but I can not go and have a cup of coffee with you now. I have done half the reading for the philosophy class tomorrow.
我很抱歉我现在不能跟你去喝咖啡，我才完成一半明天的哲学课要求的阅读。
One man cannot lift it, no, not half a dozen.
一个人不能将它举起来，封，六个人也不行。
Not too much milk and just half a spoonful, please.
牛奶不要太多，糖只要半匙。
Not too much milk and just half a spoonful, please.
牛奶不要太多，糖只要半匙。
应用推荐