There is no outside world that i do not show you.
我展现给你们的将是一个花花世界。
This is our internal affair which brooks no outside interference.
这是我国内政，不允许任何外来干涉。
In this process, no outside pressure is applied to shape the part.
在这个过程中，没有外界压力，是适用于形状的部分。
In that center of reason and will, no outside force is permitted to intrude.
在理智与意愿的中心点，任何外界的势力都是不允许侵入的。
No matter how cold it is outside, the old man keeps running every morning.
无论外面有多冷，老人仍然每天早晨坚持跑步。
You can be beautiful on the outside, but if you're a negative person, or if you show no respect, or if you have little compassion towards others, then it will certainly take away from your beauty.
你可能在外表上看起来很漂亮，但如果你是一个内心消极的人，或者你对他人不尊重，抑或你对他人没有一点同情心，那么这将必定会使你的美貌大打折扣。
I learn that there is no superhuman happiness, no eternity outside the sweep of days.
我体会到，除岁月飞逝以外，没有什么超人的幸福，更没有永恒。
In this case there is no freedom. Here, the outside world affects the inner world.
在这样的情况下是人是被束缚着的，外部世界决定了其内心世界。
The Napoleonic Manager has no life outside of work and expects the same from you.
工作狂经理工作以外的生活一片空白，而她也希望你能做到和她一样。
There's no world outside what's on the screen.
他们对电脑屏幕以外的世界毫不关心。
There is no control outside a self-making system.
自我制造系统之外不存在控制。
She turned towards the window. No one was outside. Just the rain beating unceasingly.
她朝向窗户，屋外没有过路人的迹象，只有雨点不断地落下。
No access outside the class itself to private components.
类自身外部无任何到私有组件的接入。
There's no electricity outside, is there?
外面也停电了，是吗？
There is no Messiah outside of you.
在你之外没有任何的救世主。
Your plan worked only while your daughter had no access to outside sources of funding.
只有当你的女儿没有外部资金来源时，你的计划才会奏效。
The application is much like a black box, with no granularity available outside it.
应用程序很像一个黑匣子，没有粒度可用于外部。
But ordinary people outside the Valley were no longer paying attention.
但是硅谷之外的普通民众不再予以关注了。
It had no branches outside the state.
它在洲以外都没有分支机构。
Start a side project that has no external deadlines or outside pressure to complete.
开始做一个项目，要没有指定的完成期限或外部压力逼迫你完成的。
He said, "No phone calls off site outside of this room."
他说，“电话只能在这个房间的范围内打。”
Some good house rules: no eating outside the kitchen.
以下是一些不错的家规：不要在厨房以外吃饭。
The bleeding heart usually has no life or no enjoyable life outside of work.
“心碎者”在工作外经常找不到属于自己的生活或者无法享受生活乐趣。
You can no longer stay in heaven, but must go outside the gate again.
你不能再呆在天堂了，必须立刻出去。
There is no reason to create these diagrams outside of RMC.
没有理由在RMC之外创建这些图。
With no light outside, it felt like midnight.
外面没有亮光，天感觉像是午夜一样。
Outside of time, all energy moves, and therefore there is no pain.
时间之外，所有能量都在流动，因而那里没有痛苦。
But, outside humanity, she had at present no fear.
但是，只要不是人类，现在她是不害怕了。
But, outside humanity, she had at present no fear.
但是，只要不是人类，现在她是不害怕了。
应用推荐