It was galling to have to apologize to a man she hated.
令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
She flirts with every handsome man she meets.
她和所遇到的每个俊男子调情。
Susan must learn to let go of the man she loves.
Susan必须学会放手,让她心爱的男人自由。
Impulsively, she had married a man she thought she loved.
冲动之下,她嫁给了一位她自以为爱的男人。
By comparison, Alec was the least ambitious man she had ever met.
相比较而言,艾里克是她见到的最没有雄心壮志的人。
Many is the man she has helped.
她帮助过的人很多。
He is the last man she wants to meet.
她最不想见到的人就是他。
He was the last man she wanted to see.
他是她最不想见的一个人。
She's married to a man she mindfully chose.
她和一个她用心选择的男人结婚了。
She's living with some man she picked up on holiday.
她与一个在假日认识的男人同住。
It was galling to have to apologize to a man she detested.
最为难堪的是她得向她讨厌的那个男的道歉。
For example, as a woman, Zhen is hurt by the man she once loved.
例如,作为一名女子,甄嬛被自己曾经的爱人深深伤害。
The one look had told Mary what sort of man she had to deal with.
玛丽看了一眼就明白她要对付的是什么样的人了。
The man she had waited on was the owner of the restaurant where she worked.
她刚才招待的那名男人就是她工作的这家餐厅的业主。
My daughter is completely under the spell of this man she met on holiday.
我女儿完全被她在度假时遇到的男子迷住了。
She thought again about the man she was waiting for in this romantic candlelit restaurant.
坐在这个浪漫的烛光餐厅,她又想起了将要见面的男人。
The experience was a great way to get to know the man she eventually married and see if he was up for a challenge.
那次经历的确是她了解最终选择嫁的那个男人的绝好方法,看他是否可以接受挑战。
Poor man, she thought.He is scared.
可怜的人啊,她想,他害怕了。
Poor man, she thinks, living there all alone.
可怜人,她想,一个人住在那儿。
It’s a man, she said, and slid across into the driver’s seat.
原来是个男人,她说,又溜回驾驶座位。
"It was never about another man," she said.
她说:“绝对不是其他男人的问题。”
Sooner than marry that man, she would earn her living as a waitress.
她宁可当女招待养活自己,也不嫁给那个男人。
Poor man, she thought. He is scared.
可怜的人啊,她想,他害怕了。
When she interviews the important man, she always puts on her Sunday best.
当她见重要的人的时候,她总是着盛装。
"You must be expecting a young man," she teased.
“你一定是在等哪位小伙子吧,”她揶揄道。
Sooner than marry that man, she would earn her living as a waitress.
她情愿以服务为生,也不愿与那男子结婚。
Sooner than marry that man, she would earn her living as a waitress.
她情愿以服务为生,也不愿与那男子结婚。
应用推荐