We warned her that it would happen.
我们警告过她会发生这种事。
It would happen in the Middle East.
会发生在中东地区。
I don't think that it would happen.
我不知道会不会有衍生剧。
I didn't think it would happen to me until it did.
我一直不敢相信,直到同样的事情也发生在我身上。
Or perhaps he believed I thought it would happen to me.
或者也许是他相信我以为这事也会发生在我身上吧。
I knew that no matter how long I lived, it would happen.
我早就知道,无论我活多久,这种事情总会发生的。
Of course I didn't know that it would happen to me. Not that easy.
当然,我从没想过这样的事情会发生在我身上。不是我想的那么简单。
"Silent state" started last year, and then it would happen in stages.
“无语状态”始于去年,之后便会阶段性的发生。
'They never thought it would happen,' wrote one Boston Globe columnist.
“没人相信这事真地发生了,”《波士顿环球》报纸一位专栏作家写道。
Sooner or later it would happen, strength would change into consciousness.
迟早这样的事会发生:力量会变成意识。
I had a sense that someday it would happen, but not in the immediate future.
我觉得,总有一天我会成为父亲,但却不是近期内。
Instead, he was dependent upon my wife or me to tell him when it would happen.
相反,他是倚靠我的,相信我会告诉他什么时候将发生什么事情。
It would happen that the software was written in a week instead of three months.
偏偏这套软件就在一周内被编写出来,而不是三个月。
Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
有些人想成功,还有些人渴望成功,另有些人通过努力使梦想成真。
Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
有些人想成功,有些人渴望成功,有些人努力实现成功。
Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
有人希望奇迹发生,有人祈祷奇迹发生,而剩下的人让奇迹发生。
"We've been together a long time, " she says. "We always knew it would happen. "
我们在一起相处很长时间了“她说,”我们彼此都知道结婚是必然的。
It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.
有理由认为他事先就知道会发生这样的事。
He gave me a guarantee that it would never happen again.
他向我保证这种事情绝不会再发生。
If I did it, just think what would happen!
如果我做了,想想会发生什么事!
Is it if the railways happen being nationalized, they would simply have disappeared?
如果铁路被收归国有,就可能会直接消失,是这样对吗?
It is easy to imagine what would happen.
很容易想像将会发生什么。
What would happen to them if it halved again?
如果再缩水一半会发生什么?
Rather each child was being curious, eager to discover what would happen if it took a particular action.
每个小孩都只是好奇,迫切地想知道假如他们做了一个特定动作会发生什么。
I had never imagined that it would ever happen to me.
我从未想过这种事情会发生在我身上。
FEW seriously believed it would, or could, really happen.
很少有人真的认为这种事情会发生。
That it would just never happen, and so I would forget about it.
这将永远不会实现,我最好还是忘记这回事。
That it would just never happen, and so I would forget about it.
这将永远不会实现,我最好还是忘记这回事。
应用推荐