We live in an imperfect world.
我们活在一个不完美的世界里。
弗雷德消闲地躺在安乐椅上。
We do not live in an ideal world.
我们并非生活在一个完美的世界里。
我过一个小时就到。
他一小时后回来。
I think he was in an impossible position.
我想他当时处于一个极难应付的境地。
The words burst from her in an angry rush.
她破口说出了那一大堆气话。
We live in an increasingly interdependent world.
我们生活在一个日益相互依赖的世界。
We live in an age of rapid technological advance.
我们生活在技术迅猛发展的时代。
He has put the administration in an embarrassing position.
他已把政府置于了一个为难的境地。
In an emotionally charged speech, he said he was resigning.
在一次情绪激动的发言中,他说他要辞职。
He spoke in an educated voice.
他说话很斯文。
我马上就回来。
我一个小时后值班。
他夹住了对手的手臂。
The guests left in an alcoholic haze.
客人们醉醺醺地离去了。
Cars filed past in an endless stream.
汽车川流不息,鱼贯而过。
You've put me in an awkward position.
你使得我狼狈不堪。
He sat in an adjacent room and waited.
他坐在一间相邻的房间里等。
You're in an argumentative mood today!
你今天的劲头就是找人吵架的!
He was trapped in an unhappy marriage.
他陷入不幸的婚姻之中。
"Nothing," Rosie said in an absent way.
“没什么,”罗茜心不在焉地说。
Her mouth curved in an off-centre smile.
她撇着嘴笑。
His mind kept turning in an endless loop.
他思绪万千。
I've been placed in an impossible position.
我陷入了进退维谷的境地。
Carter will be here in an hour to spell you.
卡特一小时后过来替换你。
I felt I was in an Alice-in-Wonderland world.
我感觉就像置身于奇幻世界之中。
It is important to keep calm in an emergency.
情况紧急的时候,保持镇静是重要的。
This door should only be used in an emergency.
这道门只能在紧急情况下使用。
Her hands were folded in an attitude of prayer.
她双手合拢成祈祷姿势。
应用推荐