We live in an imperfect world.
我们活在一个不完美的世界里。
弗雷德消闲地躺在安乐椅上。
We do not live in an ideal world.
我们并非生活在一个完美的世界里。
他一小时后回来。
我过一个小时就到。
I think he was in an impossible position.
我想他当时处于一个极难应付的境地。
The words burst from her in an angry rush.
她破口说出了那一大堆气话。
We live in an increasingly interdependent world.
我们生活在一个日益相互依赖的世界。
We live in an age of rapid technological advance.
我们生活在技术迅猛发展的时代。
The Earth orbits in an ellipse.
地球沿椭圆形轨道运动。
He spoke in an educated voice.
他说话很斯文。
The beach swept around in an arc.
海滩呈弧形伸展开来。
我马上就回来。
The case resulted in an acquittal.
此案件最终作出无罪判决。
我一个小时后值班。
他夹住了对手的手臂。
She waited in an agony of suspense.
她提心吊胆地等待。
The guests left in an alcoholic haze.
客人们醉醺醺地离去了。
Cars filed past in an endless stream.
汽车川流不息，鱼贯而过。
You've put me in an awkward position.
你使得我狼狈不堪。
He sat in an adjacent room and waited.
他坐在一间相邻的房间里等。
You're in an argumentative mood today!
你今天的劲头就是找人吵架的！
He acted in an advisory capacity only.
他仅以顾问身份工作。
He was trapped in an unhappy marriage.
他陷入不幸的婚姻之中。
"Nothing," Rosie said in an absent way.
“没什么，”罗茜心不在焉地说。
She browsed in an upscale antiques shop.
她逛了一家上等的古玩店。
Her mouth curved in an off-centre smile.
她撇着嘴笑。
His mind kept turning in an endless loop.
他思绪万千。
I've been placed in an impossible position.
我陷入了进退维谷的境地。
She ran 100m in an astonishing 10.9 seconds.
她以惊人的10.9秒速度跑完了100米。
应用推荐