The ball looped high up in the air.
球高高飞起，在空中画了一条弧线。
The whole building went up in flames.
整座楼房在大火中焚毁。
He rolled himself up in the blanket.
他把自己裹在毯子里。
The two spacecraft will link up in orbit.
两艘宇宙飞船将在轨道上对接。
I looked it up in three different dictionaries.
我分别在三本词典里查找过。
He grew up in a houseful of women.
他在一个满是女人的家庭里长大。
I wrapped the baby (up) in a blanket.
我用毯子把婴儿裹了起来。
His name just cropped up in conversation.
交谈时无意中就提到了他的名字。
We grew up in the same neighbourhood.
我们是在同一条街上长大的。
He shows up in jeans and cowboy boots.
他穿着牛仔裤和牛仔靴现身了。
Their capital is all locked up in property.
他们把所有资金都搁死在地产上了。
她惊讶地抬起头。
Her face crinkled up in a smile.
她一笑脸就皱了起来。
The show has gone up in the ratings.
这个节目的收视率上升了。
His farm was high up in the hills.
他的农场在山的高处。
She lives in a tiny fifth floor walk-up in New York's East Village.
她住在纽约东村一幢公寓楼5层的一间没有电梯直达的狭小公寓里。
她在东京长大。
He played a major role in setting up the system.
他在建立这个系统的过程中扮演了主要的角色。
他极度痛苦地瘫倒在地。
Shall we eat out or stay in? It's up to you.
咱们是到外面吃饭还是待在家里？你决定吧。
They live up in the mountains.
他们住在山区。
The subject came up in conversation.
谈话中提到了这个话题。
Trade usually picks up in the spring.
贸易一般在春天回升。
The peace talks broke up in disarray.
和谈在混乱中破裂了。
I grew up in rather unusual circumstances.
我在相当不寻常的环境中长大。
He was brought up in Nebraska.
他在内布拉斯加州被抚养大。
I'm tied up in a meeting until 3.
我开会直到3点钟才能脱身。
You must drop your speed in built-up areas.
在房屋密集区必须放慢速度。
It was strange to see her own face in close-up on the screen.
在屏幕上看见她自己的脸部特写使她感到奇怪。
我醒来时浑身是汗。
应用推荐