So what if he was late. Who cares?
他就是迟到了又怎么样。谁在乎?
If he kicks me, I'll kick him back.
他要是踢我,我就踢他。
If he can't help, there's always John.
如果他帮不上忙,总还有约翰呢。
His comrades asked him if he was hurt.
他的伙伴们问他是否受伤了。
It would be nice if he moved to London.
他要是搬到伦敦就好了。
He did not sound as if he believed her.
听起来他似乎不相信她的话。
He asked if he could have a cup of coffee.
他问是否可以喝一杯咖啡。
If he gets any worse we'll call the doctor.
要是他的病情恶化,我们就请医生。
She would think him churlish if he refused.
如果他拒绝,她会觉得他不礼貌。
It's a poor show if he forgets your birthday.
要是他忘了你的生日,那可太差劲了。
He could make trouble for me if he wanted to.
他要是想找麻烦就能给我找麻烦。
If he fails, he'll drag us all down with him.
要是他失败了,他会使我们大家连同他一起毁掉的。
If he delayed any longer, the sun would be up.
如果他再拖延下去,太阳就要升起来了。
If he thought no one would notice, he's wrong.
如果他认为无人察觉,那他就错了。
My father would go nuts if he saw bruises on me.
要是我父亲看见我身上的淤伤,他会大发雷霆的。
What difference will it make if he knows or not?
他知不知道有什么关系吗?
If he wants to waste his money, that's his lookout.
他要乱花钱,那是他自己的事。
If he doesn't shape up, he'll soon be out of a job.
他要是不改好,很快就会丢饭碗的。
He was afraid that if he proposed she might refuse.
他担心他若求婚,她会拒绝。
I told him if he withdrew it was on his own account.
我告诉他,如果他退出那么他要自负其则。
He doubted if he would learn anything new from Marie.
他怀疑自己是否能从玛丽那里学到什么新东西。
If he wants to see me, he should make the first move.
他要是想见我,就得采取主动。
If he started out at nine, he ought to be here by now.
他如果九点出发,现在应该到这里了。
It seemed almost as if he were falling in slow motion.
看起来他那时几乎像是在以慢动作倒下。
If he tries to sell you his car, don't have a bar of it.
他若想把车卖给你,你可别去理他。
She treats him as if he were the fount of all knowledge.
她把他当成无所不晓。
It's not certain they'll accept that candidate if he wins.
如果那位候选人胜出,无法肯定他们是否会接受他。
Every now and again she checked to see if he was still asleep.
她隔一会儿就看看他是否还在睡觉。
As a child he had thought he could fly, if he willed it enough.
他小时候曾经以为,只要有足够决心,想要飞就能飞起来。
If he isn't prepared to accept this money, then that's his loss.
如果他不打算接受这笔钱,那他就亏了。
应用推荐