I've known him drink twelve glasses of beer in an evening.
我见过他一晚上就喝12杯啤酒。
We watched him drink his pain away a little at a time.
在很短的时间里我们望见他喝完了他心中的痛。
Can lead a horse to the water, but you can't make him drink.
你能领马匹到水边,但不能强迫它饮水。
He is already a bit tipsy. Don't make him drink any more.
他已经有几分醉意,别再灌他了。
On one occasion I saw him drink a whole bottle of whiskey.
有一次我看见他喝了一整瓶威士忌。
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
你可以让马去喝水,但没办法让它喝下水。
You may take a horse to the water, but you can't make him drink.
你可以把马牵到水边,但你不可能强迫他喝水。
You can take a house to the water but you cannot make him drink!
您可以在家里的水,但你不能让他喝!
You can lead a horse to the water, but you can't make him drink.
你可以带马到水边,但不能强它喝水。
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
让他们喝了,就忘记他的贫穷,不在记念他的苦楚。
You may take a horse to the water, but you can not make him drink.
你或许能把马牵到水边,但你或许不能让它饮水。
You can take the horse to the river, but you can't make him drink.
你可以把马牵到河边,但是你不能强迫它喝水。
The very thought of drink made him feel sick.
他一想到酒就觉得恶心。
The doctor told him to drink plenty of fluids.
医生要他多喝流质。
When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks.
当他给艾梅尔达拿来一杯饮料时,她给了他一个真诚、甜美、表示谢意的微笑。
His wife didn't allow him to touch any drink or tobacco.
他的妻子不允许他碰酒或烟。
She unscrewed the cap of her water bottle and gave him a drink.
她拧开水瓶盖,给他喝了一口水。
He does not drink at all; a little wine way intoxicate him.
他根本不喝酒,因为一点酒就能使他醉。
If the wine be sweet I will drink it with him, and if it be bitter I will drink it with him also, "was my answer."
‘若是甘醪,我便与他同饮,若是苦酿,我亦与他同饮。’我回答。
of the Lord : 'Bring him back with you to your house so that he may eat bread and drink water.'
老先知对他说,我也是先知,和你一样。 有天使奉耶和华的命对我说,你去把他带回你的家,叫他吃饭喝水。
His wife mixed him a hot drink.
他妻子为他调制了一杯热饮。
I sat him down to eat and drink.
它要吃草喝水时,我就把它放下。
Can't you get him away for a drink-free weekend?
难道你不能让他有个不喝酒的周末么?
He shook his head each time the waiter brought him something to drink.
每当服务员给他端喝的东西他都摇头。
Let's get him to drink wine again tonight, and you go in and lie with him so we can preserve our family line through our father.
今夜我们再叫他喝酒,你可以进去与他同寝。这样,我们好从父亲存留后裔。
Let's get our father to drink wine and then lie with him and preserve our family line through our father.
来!我们可以叫父亲喝酒,与他同寝。这样,我们好从他存留后裔。
If your enemy is hungry, give him food to eat; if he is thirsty, give him water to drink.
你的仇敌若饿了,就给他饭吃;若渴了,就给他水喝。
If your enemy is hungry, give him food to eat; if he is thirsty, give him water to drink.
你的仇敌若饿了,就给他饭吃;若渴了,就给他水喝。
应用推荐