His passion for her made him blind to everything else.
他钟情于她，达到了不顾一切的地步。
This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else.
这不是需要我们抛下其他一切的那种危机。
For drug addicts, the need to feed the addiction takes priority over everything else.
对于吸毒者来说满足毒瘾胜过一切。
Everything else had disappeared.
其他的一切都消失了。
He prized it beyond everything else.
他爱惜这件东西胜过其他一切。
Everything else is really difficult to do experimentally.
其他的很难通过实验做到。
Of this, as of almost everything else, Smee was quite unconscious.
这一切，和其他一切一样，斯密完全没有意识。
Most people who seek out a surgical solution have tried everything else.
大多数人在寻求手术解决前已经尝试过所有其他方法。
I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow.
我真的觉得，一旦你开口说出了第一个字，其他的一切都会水到渠成。
On top of everything else, my car's been stolen.
我所有的东西都被盗，连汽车也给偷走了。
The problem is paying the mortgage—everything else is liveable with.
问题在于偿还按揭贷款—别的一切事情都能对付。
He'd gone to Seattle long after everything else in his life had changed.
他生活中其他方面都改变了很久之后他去了西雅图。
The wiring and the plumbing were sound but everything else had to be cleaned up.
电路和管道都还行，但其他的都必须清理。
I'll take care of everything else.
我来处理其他的事情。
Bread is crushed and blended in like everything else.
像其他东西一样，把面包压碎混合在一起。
She dropped the water treatment and everything else, and pinned her faith to Pain-killer.
她放弃了水疗法和其他别的，把希望寄托在止痛药上。
A patient who had damage to part of his brain can only say one word, "Tan," and everything else was gone.
一位大脑遭受部分损伤的病人只会说一个字，"叹"，其他的词都无法说出。
He loves money above everything else.
他爱钱胜过一切。
We should not just concentrate on one thing to the neglect of everything else.
不能只抓一头，把别的事都撇在一旁。
But what about everything else?
但对于其它的一切呢？
然后就能知道一切。
Everything else leave default.
其他参数默认设置。
其他一切随之而来。
Distillation and everything else.
蒸馏和所有其他的内容。
以及其他一些东西。
I love myself, above everything else.
我爱我自己胜过一切。
It drove everything else from his mind.
这将一切从他的主意。
Then everything else you do is extra.
然后其他你所做的事都是额外的。
Yet almost everything else has changed.
但是，除此之外，几乎每件事情都改变了。
The bad news was almost everything else.
目前几乎都是坏消息。
应用推荐