They have a high level of unemployment—but the same goes for many other countries.
他们的失业率很高—不过，其他许多国家也是如此。
OK, but the same thing happens here.
好，但是同样的事情还是会发生。
但是，规则同样适用。
But the same does not apply to women.
但这个“理论” 并不适合女性。
But the same could be said of his own position.
但这也是在说他自己。
But the same vacuum can be converted into a door.
但是，同样的真空能被转换成门。
But the same could be said of the Sunlight Foundation.
同样也可这么说阳光基金。
An older face, and with a moustache, but the same face.
这张脸显得年龄大了一些，留着胡子，但又是一模一样的。
But the same story could also carry less cheering headlines.
但是同一件事报道起来可能就不那么欢天喜地了。
But the same cannot be said for many of the dynamic languages.
但对于许多动态语言来说则不然。
But the same can't always be said for their friends and relatives.
但是他们的亲朋好友却没有这么幸福。
But the same spending would still be necessary if we were to undo reform.
但是，即便取消医改，我们同样要花费这么多的金钱。
But the same information might have been obtained by less controversial means.
但是这些信息同样可以通过少有争议的手段获得。
But the same natural phenomenon, in English have become greedy performance.
但是同样的自然现象，在英语中却成了贪婪的表现。
This is for my motherboard, but the same ideas should apply for any others.
以下是我的主板操作流程，对其它主板类似参考。
But the same tools have a dark side, turning everybody into a fully equipped paparazzo.
但这一工具也有其负面作用，它将每个人都变成一个全副武装的狗仔。
Why they should do so is not immediately obvious. But the same is true in many other species.
在其他很多物种中亦是如此。
But the same men may go to that same romantic movie with a different person, such as a girlfriend.
但是此群男性却可能与别人去看浪漫电影，比如与女友。
Well, that's a rather dramatic example, but the same sort of thing in principle can happen to all of us.
这是非常戏剧性的例子，但同样的事原则上会发生在所有人身上。
The mixture described below will approximate it, but is not exactly the same.
下面所描述的混合物会与之近似，但不完全一样。
It's a written letter not a conversation, but the principle is the same.
这是一封写好的信而不是一次谈话，但它们的原理一样的。
They speak the same language, but they're much more open.
他们说同样的语言，但他们更开放。
Now, imagine the same dinner, but instead of checking their phone, the person belches—loudly.
现在，想象一下同样的一顿晚餐，但是这个人没有看手机，而是在打嗝，且声音很大。
But Russians won't hold themselves to the same standard.
但俄罗斯人不会用同样的标准来衡量自己。
But right and left hands are not the same; they are mirror images.
但右手和左手不一样；它们是镜像的。
We have the same barber, but not much else in common.
我们有相同的理发师，但再无其他共同点。
We have the same barber, but not much else in common.
我们有相同的理发师，但再无其他共同点。
应用推荐