It's extremely rare for it to be this hot in April.
四月份就这样炎热是极其罕见的。
The circus is the place to be this Saturday or Sunday.
马戏团是这周六或周日的最佳去处。
I had no idea that being an American would ever be this hard.
我不知道做一个美国人会这么难。
It is going to be this unit disk.
它将会是这个单位圆。
Could it be this argument is sound?
这个论点是完好的吗？
It does not have to be this way.
事情并不一定要这样的。
我以前是这个样子。
Does it really have to be this way?
难道真的必需这样做吗？
We had no idea it would be this good.
我们当时根本就不知道将来会这么好。
So what should the quota be this year?
那么，今年的配额该是多少呢？
Of course, it does not have to be this way.
当然，情况也不一定就得是这样。
Then you could be paying more to be this way.
如果是，你可能会为此支付更多。
So the radius will just be this distance here.
所以半径就是这里的距离。
It could be this, it could be this, it could be this.
它可以是这个，可以是这个，可以是这个。
The area here should be this length times that length.
这里的面积就是这长度乘以这长度。
Don't be this person; there is always room for change.
不要成为这种人，总有改变的空间。
There may be this job, but it's got great "who's."
可能这份工作看上去一般，但会有很棒的同事。
Suppose I ask, "What's it like to be this cell phone?"
假设我问，作为一个手机会像是什么感觉？
Sometimes I think: "How can she be this attracted to me?"
我有时会想，“她怎么可能会看上我呢？”
If we had to answer in one word, it would be this: Chile.
如果用一个词来回答的话，那个词就是：智利。
Performance improvements will not be this dramatic in all cases
这是性能提升最为明显的一种情况。
I'm hearing the actual RTM date could be this week, in fact.
事实上，我听说rtm的确切发布日期就是本周。
Somehow we know in our hearts that it is not supposed to be this way.
不知为何我们在心中知道它不应该是这个样子的。
College life may never be this tumultuous, but then again, this is TV.
大学生活本不应该动动荡荡，仅仅体现在荧屏上。
The only question now is how big will the backlash be this time around?
现在唯一的一个问题就是这次付费推带来的反应会有多大？
And there might be this great job, but not necessarily the who's you want.
可能这份工作看上去很棒，却不一定有你希望共事的人。
If there's a single word you should live your life by, it should be this: Love.
如果你的生活以一个字维生，这个字应是：爱。
If there's a single word you should live your life by, it should be this: Love.
如果你的生活以一个字维生，这个字应是：爱。
应用推荐