I just can't be bothered to look after the house.
我只是懒得照看那房子。
I should really do some work this weekend but I can't be bothered.
我这个周末真该做点事了，可我懒得做。
We can't be bothered to change our attitude.
我们不想费心去改变我们的态度。
我不会为它伤脑筋。
Don't want to be bothered by others?
是不是不想被别人打扰？
But people just cant be bothered with it.
但是，人们不愿被这些困扰。
If I were you, I would not be bothered by.
如果我是你，就不会为英语烦恼了。
If I were you, I would not be bothered by English.
如果我是你，就不会为英语烦恼了。
She could never be bothered to sit down and watch television.
她永远不会坐下来看电视。
But it was all really a bit pointless and I couldn't be bothered.
可是，这一切实际上并没有多大用处，而且我也懒得去说。
But many times we just can't be bothered to do our very best work.
但是很多时候我们懒得把自己的工作做到最好。
You never know what customers think, so don't be bothered to guess!
你永远都不知道客人在想什么，所以不要花心思去猜！
I can't be bothered with travelling by train. Let's travel by plane.
我不喜欢坐火车旅行，咱们坐飞机吧。
They just do not have the time or want to be bothered doing it themselves.
他们只是没有时间或想成为困扰做自己。
They want to take their time looking around and not be bothered by sales people.
他们想花时间四处转转而且不被销售员打扰。
Most of the operators will not be bothered too much attention to their protection.
大部分的操作者嫌麻烦都不会去太注意自己的防护。
His application letter was thrown away by someone who cannot be bothered to read it.
他的求职信被某个懒得读信的人扔到一边了。
But how bothered should you be if you live in Mexico City?
但是如果你住在墨西哥城你会有多烦恼？
Three years from now we could be wondering why we ever bothered with a mouse.
三年后我们可能会纳闷当初我们为什么会使用鼠标这种麻烦的东西。
This may not bother you but it really bothered me. Just be aware.
这或许不会困扰你，但它确实让我很苦恼。
This may not bother you, but it really bothered me. Just be aware.
这或许不会困扰你，但它确实让我很苦恼。
This may not bother you, but it really bothered me. Just be aware.
这或许不会困扰你，但它确实让我很苦恼。
应用推荐