It was an attempt to elevate football to a subject worthy of serious study.
这是试图将足球拔高成一门学科来进行严肃的研究。
This is a subject very close to my heart.
这是我十分关心的一个话题。
Climate change is still very much a subject for debate.
气候变化很大程度上仍是一个争论的话题。
He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign.
他提出了一个在该运动进程中很少被提及的话题。
As if I would talk on such a subject!
好像我愿意谈论这样一个话题似的！
It's a subject that has aroused a lot of interest.
这个话题引起了很多人的兴趣。
Gun control is a subject about which Americans have argued for a long time.
枪支管制是美国人长期争论的话题。
Everybody is talking about the matter.; This is a subject of widespread comment.
人们对这件事议论纷纷。
Choose a subject you care about.
选择一个你真正关心的主题。
Select a subject you can manage.
选择一个你可以搞定的项目。
It's never a subject, like "a Ferrari."
‘一辆法拉利’，这根本就不是一个主题。
Choose a subject of mutual interest.
选择一个双方都感兴趣的话题。
She is a subject of gossip in the office.
她是办公室时里闲聊的话题。
Figure 4: a subject with expectation quadrants.
图4：带有期望象限的主体。
A set of assertions makes a profile of a subject.
一组断言组成一个主体的配置文件。
It's just sedentary adventurism in need of a subject.
这不过是宅着做冒险的主题需求罢了。
If they know a subject they are capable of speaking on it!
是否有一个主题他们擅长就此发表演说。
How does a writer discuss a subject he doesn't understand?
一个作者该如何讨论一个连自己都不理解的话题呢？
A Subject embodies related information about the principal.
一个Subject具体化了关于主体的相关信息。
And for god's sake, have a subject line. One that makes sense.
老天，加个标题吧，一个有意义的标题。
Custom has not commonly been regarded as a subject of great moment.
风俗一般未被认为是什么重要的课题。
After the login, it passes an identity, not a subject, as a result.
所以在完成登录之后，它将传递标识，而不是主题。
You're talking about a subject you don't know the first thing about.
你谈的那个题目，你对它一窍不通。
It does not seem to us, that on such a subject mockery is permissible.
在这样一种问题前，我们感到嘲笑是不能允许的。
It is also a good way to discover holes in your knowledge of a subject.
对于发现对某个学科认识的不足而言，它也是一个好办法。
What exactly was wrong with Bobby Fischer was a subject of much debate.
鲍比·菲舍尔究竟哪个地方出了问题是一个具有争议的话题。
A subject makes a request for permission to perform an action on a resource.
主体请求得到对资源执行动作的权限。
Whatever way you look at it, euthanasia is a subject which cannot be ignored.
不管你以何种方式看待，安乐死都是不容忽视的主题。
Whatever way you look at it, euthanasia is a subject which cannot be ignored.
不管你以何种方式看待，安乐死都是不容忽视的主题。
应用推荐