It was an attempt to elevate football to a subject worthy of serious study.

这是试图将足球拔高成一门学科来进行严肃的研究。

《牛津词典》

She was about to walk into a midterm exam for a subject she knew very little about.

她马上就要参加一个她知之甚少的科目的期中考试了。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

He had been searching for a way to make the environment a subject of national interest to the country's politicians and leaders.

VOA: special.2010.04.21

I love chemistry now. Be very careful what you say. Have any of you made that statement about hating a subject?

我现在很喜欢化学,所以你们说话的时候,可要小心咯？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A subject that's near and dear to my heart. Being an English teacher, it is my worst nightmare.

这个问题真的与我息息相关。作为一名英语老师，它就是我的噩梦。

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

Melissa messages come with a subject header that starts "Important Message From, " followed by a name.

CNN: How to protect yourself against Melissa

That also has been -- is a subject of the investigation by the FBI.

WHITEHOUSE: Press Briefing

If Barton declaimed on a subject or person, you knew it came from the heart.

FORBES: Remembering My Old Buddy, Barton Biggs