新加坡的市场是否也起到作用?
唯一在短时间内能起到作用的政策就是关闭。
The only kind of policies that can work within a very short time are shutdowns.
但是,这些都没有起到作用。
法律规章从来没有起到作用。
这是我们的策略,我认为它能起到作用。
具有创意的惊人之举有时候会起到作用。
一些罪犯起到作用,深入调查之后会有进一步突破。
通过这种方式,你可以清楚地知道,你将会起到作用。
This is the way where you can know that you will have an effect.
以上是演说的理想主义部分,是起到作用的。
That was the idealistic part of the speech, and it was effective.
在全球变暖的压力下,绿色税也会起到作用。
Given the pressures of global warming, green taxes also make sense.
要确保你的邮件内容有说服力、能起到作用。
Make sure the content of your email is written persuasively and impact fully.
现在最佳的希望就是美联储的计划实际上可能会起到作用。
And there goes the best hope that the Fed's plan might actually work.
“这暗示某种损伤是必须的并且免疫起到作用,”他表示。
"This indicates that some insult is required and that immunity plays a role," he said.
美国能起到作用。
一些家庭发现如果制定一个全家一起阅读的时间会起到作用。
Some families find that having a reading time when the whole family reads works.
有时会起到作用。
孤独症的发病原因尚未知,但几种基因会起到作用。
The cause of autism is not known, but several genes may play a part.
然而对于酒精,啤酒以及红酒的禁止都没有起到作用。
对社区工作者进行培训,使其在预防卫生保健服务方面能够起到作用。
Train community workers so that they can play a role in preventive health care services.
记住,除非你处在对于周围的某个人感到真心抱歉的状态下,否则这里没有一种道歉可以起到作用。用我分享的两个步骤并为达到目的做一些特别的事。
Remember none of these apologies will work unless you get in a state of truly being sorry for your part in the situation.
观众给我提的意见反过来对我的作品起到了促进作用。
这些单位在军事行动中起到了主要的职能作用。
These units played a key functional role in the military operation.
减税可能会起到一些刺激作用。
It is possible that a tax cut might have some stimulative effect.
因此,大麻素可能起到刺激食欲的作用。
Therefore, cannabinoids probably function to stimulate the appetite.
工作性质的不断变化也起到了很大的作用。
我认为诚实的谈判者在某些情况下是能起到相当大作用的。
I would say the honest negotiator can be quite effective in some circumstances.
我认为诚实的谈判者在某些情况下是能起到相当大作用的。
I would say the honest negotiator can be quite effective in some circumstances.
应用推荐