We're going to have to economize from now on.
我们得从现在起节省开支。
You should look out for yourself from now on.
从现在起你应该多为自己着想。
The company is now on a sound financial footing.
该公司现在已是资金稳健。
Our relationship was now on a more secure footing.
现在，我们的关系有一个更为稳固的基础了。
We'll make sure our home is as secure as possible from now on.
我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。
I begin to study hard from now on.
我从现在开始努力学习。
We should learn to listen with our ears, eyes, and hearts as much as we can, and try to make ourselves good listeners from now on.
我们应该尽可能多地学会用我们的耳朵、眼睛和心灵去倾听，并从现在开始努力成为一个好的倾听者。
As I said before, you can find rock art all over the world, but I'd like to focus now on the rock art of the Aboriginal people of Australia.
就像我之前说的，世界各地都有岩石艺术，但是我现在想要关注的是澳大利亚土著人的岩石艺术。
I shall always pray from now on, the way grandmama taught me.
我将一直祈祷，从现在开始，用奶奶教我的方式。
From now on, when someone asks you how your life is, try responding with words like "exciting and fun" instead of the cultural norm that says "busy".
从现在开始，当有人问起你的生活如何时，试着用“令人兴奋和有趣”这样的词来回答，而不是用“忙碌”这种文化中的规范形式来回答。
One thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and well stuff.
有一件事是肯定的，从现在开始旅行将变得容易得多，因为只要我想，我可以随时启程，而不必应付房租、狗狗和其他东西。
He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
他的记性一向很好，但稚嫩爱情带来的刺激，似乎转变了他的思想：从现在起，他要开始详细地记录他的一生。
From now on I'll be more careful.
从今以后，我会更加细心。
You're going to have to shift for yourself from now on.
从今以后，你就得独自谋生了。
From now on, I'm going to give my most unusual cat the name Cloud.
从现在开始，我要给我最特别的这只猫起名叫云。
From now on, I plan on accepting the fact that I don't need to stay connected with social media all the time.
从现在开始，我打算接受这样一个事实：我不必时时紧跟社交媒体。
从今以后你自由了。
We hope from now on there will be more exchanges between our two peoples.
希望今后两国人民之间有更多的交往。
从现在起你是我的合伙人了。
I should work hard from now on.
从现在起我必须努力学习了。
From now on, the revelry starts.
从现在起，狂欢开始了。
So from now on, I must study hard.
因此，从现在开始，我必须努力学习。
From now on, I must practise hard.
从现在开始，我必须刻苦练习。
I really will try from now on. I promise.
从现在起我一定要试着开口，我保证。
From now on, this house belongs to you.
从现在开始，这所房子就属于你了。
I will be a sensible child from now on.
从现在开始我要做一个懂事的孩子。
I will be a sensible child from now on.
从现在开始我要做一个懂事的孩子。
应用推荐