He answered, "I may not and will not either eat or drink."
他回答说：“我可以而且我将会不吃不喝。”
The foodstuff environment has changed in a short time, but evolution has not, and there's a real mismatch now.
食品环境在短时间内就能改变，但是进化不能，于是就有了错位。
There's a lot of pressure to become something you are not, and people often surrender to that pressure.
有很多压力让你成为和原来的你不一样的人，而人们往往会屈服于那种压力。
As a physician, that is not, and cannot be my primary concern.
作为一名医生，这不是，也不可能是我最关心的。
In this case, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
在这种情况下，尽管该属性具有名称，但它不必也不应该是唯一的。
She said she knew me not, and that is proof perfect, for she cannot lie.
她说她不认识我，这是最完美的证明，因为她不会说谎。
In this case however, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
尽管该属性的名称如此，但在这种情况下，它不需要也不应该为唯一的。
Night after night have I sung of him, though I knew him not, and now I see him.
夜莺说，“我一夜一夜的为他唱歌，尽管我不认识这个人。现在我终于看到他了。”
What was known was that he consistently avoided the word 'not' and all its synonyms.
大家都知道的是，他总是避免“不”这个字以及其同义词。
I certainly hope not , and, imcidentally, that will be 98 pounds, if I do go down there.
我当然希望你不这样想，还有，顺便提一句，如果我下到那里面，那就要98镑。
And most of us are not - and more important should not be - aiming for canonization.
但是我们大多数人并不是——更重要的是，也不应该是——以成为圣人为目的。
If not and you call the cops, he could make real trouble for you.
要是你没有证据，又去报了警，他可以给你制造好多麻烦的。
U.S. support for Yemen will not, and should not, involve military intervention and state building on that scale.
美国对也门的支持，不会也不应该，停留在这种规模上进行军事干预以及国家建设。
Now, America should not and cannot simply copy the Nordic model or any other.
现在，美国不应该也不能简单地复制北欧模型或者任何一个其他的模型。
Step one: Take all the clutter you're facing, useful or not, and put it away.
第一步：找出你所面对的各种选择，有用或没用，并把它们剔除。
Now it's not, and that's the big surprise.
现在则不同了，这是一个巨大的惊喜。
Coal is not and never will be clean.
因为煤炭，它现在不会，也永远不可能被净化。
Probably not, and the same thing happens with software.
应该不会，对于软件也一样。
But it's not. And it shouldn't be.
但它不是，也不必是。
Well, as a physician, that is not, and cannot be, my primary concern.
好吧，作为一名医生，这不是，并且不能，是我的主要关注。
Indeed, you should assume that they will not and design your application with this in mind.
实际上，应当假设它们不会按顺序完成，并且在设计应用程序时把这一点记在心上。
The others do not, and are threatened by logging, expansion of agriculture and mining activities.
另外一些则受到伐木、农业用地和采矿业的扩张而受到威胁。
In a new place you do not, and miscreants sense your hesitation.
在一个新地方你不会知道这些，而歹徒会感觉到你的犹豫。
Sheep will not and cannot clean themselves.
羊不会、也不能把自己弄干净。
But she had not, and she sat now, like a puppet, replying to his remarks in monosyllables.
但是她没有忘记，她此刻像木偶似地坐着，对他说的话回答一两个字。
On their own, with ideologues breathing down their respective necks, they do not and probably dare not agree.
光靠他们自己，加上空想家们紧紧盯着他们，他们没有，或许也不敢达成一致。
On their own, with ideologues breathing down their respective necks, they do not and probably dare not agree.
光靠他们自己，加上空想家们紧紧盯着他们，他们没有，或许也不敢达成一致。
应用推荐