Never mind that he teaches in New York.
无须介怀其人执教于纽约。
Never mind that Marchuska had no experience in the fashion industry.
尽管Marchuska从未有过时尚业的经验，这也无妨。
Never mind that magma made from subducted seafloorshas a habit of welling up in volcanoes.
来自潜没海床的岩浆会从火山涌出，这也是一个不得不考虑的因素。
Never mind that he didn't know what an entrepreneur was and wouldn't meet one until college.
尽管他那时还不知道什么是创业者，而且直到上大学时才结识了一位创业者。
Never mind that now. Have you got the ring?
现在别管这么多，你拿到戒指了吗？
Never mind that mistake, it doesn't signify.
那点差错请别介意，那是无关紧要的。
Never mind that Beijing's dry weather seldom produces snow.
不必担心北京的干燥天气降雪很少。
Never mind that these games made absolutely no sense from a narrative standpoint.
从讲故事的角度来看，这些游戏绝对是没啥意思。
Never mind that they had two weeks... the last fifteen minutes are all they are concerned with.
别说他们有2周……最后的十五分钟才是他们所关心的。
Oh! Never mind that. If we make haste, we shall pass by them presently, and I am dying to show you my hat.
哎！别管那个。我们要是赶得快，马上就能超过他们。我一心急着让你看帽子呢。
Never mind. That woman is not DEA.
没事，那女人不是缉毒局的。
Never mind. That woman is not DEA.
没事，那女人不是缉毒局的。
应用推荐