I pulled gently at his sleeve, but he had forgotten my existence.
我轻轻地拉了拉他的袖子，但他已经忘记了我的存在。
I became thankful for my existence.
我开始感谢我的存在。
They saved me from it, and they acknowledged my existence.
是他们挽救了我，承认了我的存在。
But what would my existence have been like had I never known Liani?
但是，如果没有认识莉安妮，我的存在又会是怎样的？
So all these skeptical hypothesis actually imply my thinking and my existence.
这样所有怀疑主义假设实际上暗示出我的思考和存在。
Because of my existence, the world is even better!
因为我的存在，这个世界更精彩！
The color unable to define is the proof of my existence.
那无法正确道出的颜色，是我存在的证明。
I felt a little bit warm and soft, and I felt my existence.
我感到暖烘烘的、软绵绵的，感到了我的存在。
So you really see my existence, we have not been separated from the original.
原来你真的看到我的存在，原来我们一直不曾分开。
He was immersed in his recollection of the past and forgot about my existence.
他沉浸在往事的追忆中，忘记了我的存在。
I devoutly believed that the youth was me, the proof of my existence in another space.
我笃信，那个少年就是我，是我在别一空间存在的证明。
Mine is a simulacrum for life, a reflection on experience and a metaphor for understanding my existence.
我的旅途是生活的模拟，对经验的反思和理解自我存在的比喻。
For this, I believe, is the mission of my existence, not just the purpose, but the point of life itself.
我相信，这是我生存的使命，不仅仅是目的，而是生命本身的意义。
Leehom stood beside the table, staring pensively at it, completely oblivious to my existence next to him.
力宏就站在那张桌子旁，若有所思地看着那张桌子，完全没有注意到我的存在。
This has been the elemental drive of my existence, and it must be achieved, if I am to live or die, with dignity.
这是让我活下去的唯一动力。我一定要达成目的，不管我是生或是死，都要保有我的尊严。
However, daily, I try to be a better person because I know that by doing so I am adding value to my existence and hopefully, to others as well.
但是，我每天尝试成为一个更完美的人，因为我知道我这样做使我的存在更有意义。
This interest includes my existence, a keen interest in the existence of everything and the space and time that is created by existing things.
这种兴趣包括我的存在，特别是对万物的存在及由存在的万物创造的空间和时间。
I move, I change. I seek to write my existence by drawing, the lines on pages linking my mind to my eye to my hand as if united by Ariane's thread.
我行动，我改变，我通过绘画来寻找自我的存在，画纸上画的线条联通着我的思想，我的眼睛，我的手，就好像阿里阿德涅的线联结在一起。
Remember me like a pressed flower in your notebook. It may not be having any fragrance but it will remind you of my existence forever in your life.
记住我，就像一本笔记本里压扁保存的花朵，它也许失去了花香，但这朵花能时时提醒你-我是永远在你的生命里。
Never, with my consent, shall that intercourse cease which has been the day-dawn of my existence, the sun which has shed warmth on the cold drear length of the anticipated prospect of life.
我从不认为我们之间的交往会永远终止，您与我的交往给我带来了生命的曙光，是洒在我冰凉而漫长的人生旅途上的期待的温暖阳光。
My existence will not disappear.
我的存在不会消失。
My existence will not disappear.
我的存在不会消失。
应用推荐