• Let's do selection and let's do merge sort here on the right just to see what actually happens.

    中间进行选择排序,右边进行归并排序,看看会发生什么。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, my choice for this is that odd introduction in-between the two stories, and this is on 48 and 49.

    因此,我的选择是那个故事的中间,的那篇奇怪的介绍,在48页和49页。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I'm going to start somewhere near the middle of the code. Again, a lot of times, people don't do that.

    我会在代码中间的某个位置开始,再说一次,很多时候人们不会这么做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You can start from one nucleus and go to the next nucleus, and there are no zero planes, no nodes, nothing.

    你可以从一个核出发,看向另一个核,中间没有零平面,没有节点,什么也没有。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Maybe there is no music, so it's just kind of dancing in the middle of a cookie sheet all by himself.

    可能会没有音乐,也许只是在众多饼干人中间,单纯地跳舞。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • One is that he observed when people were machining cannon barrels, a lot of heat was generated, and there was a lot of work done.

    第一种说法说焦耳发现,制作加农炮筒时,会产生大量的热,同时这中间有大量的做功。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So, for example, hydrogen or fluorine they'll never be in the middle, they'll always be on the end of a molecule.

    比如,氢或者氟,永远不会在中间,它们总是会在分子中最边缘的位置。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But it's not just that the middles of fiction involve these processes of delay.

    但并不只是小说的中间部分,会涉及延迟这一过程这么简单。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But, it showed additional information that you won't find on Treasury Direct; it showed bid and ask for dealers.

    但是,那里还有,"国库指南"上没有的内容,对于中间商的买入价和卖出价

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • As long as it was not abrupt, right? I may take my scissors, and cut out a foot in the middle.

    这个过程并不是突然的,对吗?,我拿出一把剪刀,这时减掉中间的一英尺。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If it passed directly through the tube and nothing happened to it, it would come out to the outside world again.

    如果它直接穿肠而过,中间没有任何事情发生,它又会回到外面去

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's really hard for candidates to convince you, that they really are a left, or a right, or a centrist candidate.

    通常候选人很难让选民相信,他们是左派,右派,或是中间

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So this is a myth in the sense that it's explaining some custom or ritual among the people.

    这有点神话色彩,它解释了人类中间的一些习俗和仪式。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.

    就是那个男主角,然而,他发出强有力的呼吁,让我停止生产,这是在48页的中间

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He lurched up the aisle, falling against two tables on the way and getting his hand wet in somebody's coffee.

    他突然歪向走道边,撞到了路中间的两张桌子,手还碰到了别人的咖啡。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And in the middle of this blank slate, in the middle, this is where my program is going to go.

    中间是空白,是程序执行的地方。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's says find the mid-point and split the list in half. Copy of the back end, sorry, copy of the left side, copy of the right side.

    找到列表的中间节点,然后在这里将列表分解成两半,后端的拷贝,左部分的拷贝,右部分的拷贝。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right so roughly into the middle over too fast) roughly into the middle and at this point you realize what letter of the alphabet are you on?

    好,先大致翻到中间,呵呵,你翻得也太快了些,在这一页,你看到了哪个字母?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If we overlay what the actual molecular orbital is on top of it, what you see is that in the center you end up cancelling out the wave function entirely.

    如果我们把真实的分子轨道覆盖在上面,你可以看到中间的,波函数是完全抵消掉了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So again, this is an anti-bonding orbital, and what you see is that there is now less electron density between the two nuclei than there was when you had non-bonding.

    同样的,这是反键轨道,你们看到当你有反键轨道的时候,两个原子核中间的电子密度更小了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, why don't you go ahead and tell me, keeping that in mind, which atom in terms of h c or n would you expect to be in the center of hydrogen cyanide?

    那么,请大家来告诉我,并且记住它,你认为氢,碳和氮中哪个原子,应该在氰化氢的中间呢?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, we can put our sulfur in the middle, and then it doesn't really matter how we draw the rest of it, where we put our c l's versus where we put our oxygen.

    那么,我们可以把硫放在中间,然后把其它的原子画在哪里就不重要了,把两个氯原子与一个氧原子放在哪里都行。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I know some of you come from Europe and other parts of the world where the ground floor is rez-de-chauss?e or some silly thing like this 1 and you push a button on the elevator to one and you go up to the first floor.

    我知道你们中间有些人来自欧洲,或者世界其他地方,你们那里的一楼,和地面齐平,或者像这样可笑的事情,比如你要按下电梯的按钮,然后才能上到真正的1楼。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The reason that there is increased electron density here is you can see that these two orbitals come together and constructively interfere.

    你们可以看到两个轨道,靠在一起相长叠加,这就是为什么中间的电子态密度增加了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You have a molecule where we put the carbon in the center, and we go up like this, like this, and out the back.

    你有一个分子,我们把碳放在中间,现在我们得到了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And he found that the middle member of the triad had an atomic mass that was midway between the atomic masses of the end members.

    他发现三元组中间的元素,的原子质量,是位于两端的元素的原子质量,的中间

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, you already have a hint that methyl groups are never in the middle, they always have to be on the outside.

    那么,你已经得到了一个提示,那就是甲基永远都不可能在中间,它们总是在外侧。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There is Bohr at the center, and there is Heisenberg who is the one electron orbiting the center.

    波尔在中间,这儿是海森堡,就像一个电子围绕着中心运转。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We're seeing that the wave function's adding together and giving us more wave function in the center here.

    我们看到波函数加在一起,使中间的波函数更多了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So our skeleton tells us that carbon is in the middle, so we'll put the h on one side, and the n on the other side there.

    我们的骨架告诉我们碳原子应该放在中间,因此我们把氢原子放在一边,把氮原子放在另外一边。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定