-
In college basketball, a small school with a young coach nearly defeated a longtime powerhouse team for the national championship.
VOA: special.2010.04.10
-
I said that Yeats looks on the modern with a sense of both horror and a fascination, a compulsion almost.
我说过叶芝看待现代是,以一种害怕和好奇的感觉，一种难以压抑的冲动。
-
And so I live with a, with a friend who's actually in another graduate school who's doing public health.
我和一个朋友一起住。他和我就读的研究生院不同，他是公共卫生专业的研究生。
-
The plan is for Orion to provide astronauts with a spacecraft that can link with the International Space Station.
VOA: special.2010.04.28
-
Then he flung outward, feet first, with a swish, Kicking his way down through the air to the ground.
然后，纵身一跳，他两脚先伸出去，在空中乱踢乱舞，于是飕的一声，降落到地面。
-
In "Family of Man," a dark-haired, light-eyed woman with a bright blue head covering looks intensely at something hidden from view.
VOA: special.2009.11.20
-
OK, this is only true for an ideal gas, and we went through that mathematically where the, with a chain rule.
这一关系只对理想气体成立，上节课我们,用链式法则推导出了这一关系。
-
In eighteen ninety-seven,a man with a good job working in New York City was paid about ten dollars each week.
VOA: special.2009.02.04
-
Orpheus had provided Milton with a paradigm of the poet, the poet whose discipline and whose abstinence nourished and strengthened his poetry.
俄耳甫斯在弥尔顿看来是诗人的模范,他严于律己，节制禁欲，让诗作更加出色。
-
It was an experience that began with a few simple words: "I am going around the world on a motorcycle."
VOA: special.2009.01.14
-
You can take something that's magnetic with a north-south 1 magnetization and just say arbitrarily, this will represent one.
你只需要一个北南极的磁性物体,任意指定，比方说代表。
-
In nineteen fifty-two, Mister Chavez met Fred Ross, an organizer with a workers' rights group called the Community Service Organization.
VOA: special.2009.09.06
-
Like the storm gods in the myths of Israel's neighbors, Yahweh heaps up the waters with a blast of wind.
就像犹太人邻居的神话，耶和华用狂风卷起巨浪。
-
The four levels of rooms center on a beautiful courtyard with a glass ceiling to let light shine in.
VOA: special.2009.01.11
-
She was a big woman with very yellow hair and white skin that glistened with a greasy preparation.
她体型不小,黄头发，皮肤很白,上面满是油光发亮的护肤品。
-
One woman wiped her eyes with a small square of lace and passed Missus Sommers her box of candy.
VOA: special.2009.09.05
-
So, this is a cell that's infected with a microorganism, it's infected with a virus, let's say it's infected with influenza virus.
这是一个感染了微生物的细胞,它感染了一种病毒,就说是感染了流感病毒吧
-
"It was an inexperienced, immature driver who felt that he was invincible, driving at night with a carload of kids.
VOA: special.2010.07.01
-
There's a famous saying, "If you're good with a hammer, everything looks like a nail."
正像一句名言说的那样，如果你很会用锤子，那么一切看上去都是钉子“
-
A farmer could save on wood or stone with a round design that needed less material than traditional barns.
VOA: special.2009.12.29
-
Perhaps the best way to read this book is to read it aloud, as you might with a play, to yourself or with your friends.
也许阅读本书的最佳方式是,大声朗读，无论是自导自演，或是和你的同伴一起。
-
While there,he was asked to go with a special trade group from Korea to establish trade relations with the United States.
VOA: special.2010.07.11
-
He's interested in the way in which a reader can come to terms with a meaning conveyed by a text, and that much, as I say, despite the profoundly different nature of their projects, Wimsatt and Gadamer have in common.
他只关注读者如何明白,文章的意思，而这也就是，我所说的，文萨特和葛达玛的共同之处，即是他俩在某些领域有本质上的差别。
-
In the nineteen forties, she was the first black woman to sign a long-term agreement with a major Hollywood movie studio.
VOA: special.2010.05.14
-
But,basically,the news was always given by people with a northern accent, either a Loire Valley accent, and they're very proud, they think they speak the best French, but a Parisian accent.
但基本上,新闻往往是由,有着北方口音的人播报的,这些人要么来自卢瓦尔河谷,他们对自己的出身引以为荣,认为自己法语说的最棒,而不是巴黎人
-
Brown said God meant for him to begin this rebellion by invading Virginia with a military force he already was organizing.
VOA: special.2009.06.18
-
The railroad had a lot to do, too, of course, with linking northeast with northwest, which has a lot to do with a certain sense of economic isolation that set in in the South, to some extent.
铁路也连接了,美国东北和西北地区,在一定程度上,它和当时南方,某种意义上的经济孤立脱不了干系
-
A person with a chip on his shoulder is a problem for anybody who must deal with him.
VOA: special.2010.01.17
-
Why not just put our own orgasmitron hat on with a little-- not rat lever, but now human lever-- with the electrodes stimulating our own brains so that we get this intense burst of pleasure?
我们为何不带上电子高潮帽-,把老鼠杠杆变成人类杠杆-,用电极刺激我们的大脑,获得强烈的快感？
-
which has one part with a collection of things that have to do with medicine and being a doctor
这里有一部分的收藏品是关于药物和医生的，
应用推荐