Secretary of Defense Robert Gates said that while no one expects the world will achieve the goal of "zero nuclear weapons" anytime soon, the new treaty is a major step toward greater security with fewer nuclear weapons: "It is clear that we can accomplish goals with fewer nuclear weapons."

VOA: standard.2010.03.26

So, Darwin writes, "Man has an instinctive tendency to speak, as we see in the babble of our young children, while no child has an instinctive tendency to bake, brew or write."

查尔斯·达尔文写到,"人类拥有说话的本能倾向,我们会看到幼儿含糊吐字,然而儿童却并不具有烘焙,酿酒或是写作的本能倾向"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above th' Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."

他那具有冒险精神的诗歌,“抛开了中途的旅程，要一飞冲天越过爱奥尼神山，同时追寻使用在未经使用的韵律“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now the White House says there will be no additional drilling while the spill in the Gulf of Mexico is investigated.

VOA: special.2010.05.01

That's why your operating systems and your personal computers often crash for no apparent reason. Just because two things happen to, once in a while, occur at the same time.

这就是为什么你的电脑或者操作系统,经常会毫无预兆的崩溃了,这是因为两件事情正好同时发生了，通常还有人工输入。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Later,while Mister Chavez worked for little or no money to organize farm workers, his wife harvested crops.

VOA: special.2009.09.06

You could do brain surgery while fully conscious because the brain itself has no sense organs to it.

你完全可以在意识清醒的状态下,接受脑部手术,因为大脑本身并没有任何的感觉器官

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She was in no condition to be left alone while he went to find help.

VOA: special.2009.10.31

And Hobbes reasons from this story that while David's action may have sinned against God, he did no injustice to Uriah, imagine that.

霍布斯从这个故事中得出结论说,尽管大卫的所作所为触犯了上帝的旨意，但对乌利亚他却是合理的，你能想象这事吗。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

No one wrote about Emily Dickinson's poems while she was alive.

VOA: special.2010.07.18

While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.

当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For a while, there was no communication from space to Earth.

VOA: special.2009.07.01

But if we give 4 while we read invisible as meaning utterly undetectable, it's no longer so clear to me that 5 we can give him 5.

但是如果我给出,把无形理解为完全检测不到，我认为,就不能给出。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Still,Morrell says while the investigation faults the bomber's crew for violating procedures, there is no proof that resulted in civilian casualties.

VOA: standard.2009.06.08

The difference with the do while loop, as the syntax kind of suggests, is that this construct is going to do something no matter what.

作为建议的语法，do，while循环的不同之处,是这个结构不管怎么样,它会做一些事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

While there was no immediate claim of responsibility, suspicion quickly fell on al-Qaida in Iraq as well as Sunni militants.

VOA: standard.2010.05.10

As saying in a television interview, this is Allen Greenspan while I was aware of a lot of these practices, these lending, were going on, I had no notion of how significant they had become until very late.

这是他接受采访时说的，艾伦，格林斯潘说,我之前i就知道有很多不规范行为，：，“,这些借款，但我不知道问题的严重性,直到很晚。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

While construction projects already underway will continue, Israel says no new projects have been approved since Mr.Netanyahu took office in March.

VOA: standard.2009.08.21

Well, that's at least an improvement, because then we say, look, while you're asleep, even though there's no P-functioning going on, the lack of P-functioning is temporary, so you're still alive.

这至少算是个改进，因为我们能说，看，你睡着了，即便没有任何人格功能性发生，人格功能性的缺少是暂时的，就说明你还活着。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And while much has been made of the public anger over the AIG bonuses, no one asked the president about them.

VOA: standard.2009.03.19

So conceptually the key difference here, besides the syntax looking slightly different, it just means that if you want a chunk of code to execute no matter what initially, ; you can use the do while loop; if you want to check a condition first, you can use the while loop.

所以概念上，则关键的区别是，除了语法看起来有点不同，它的意思是如果你想要一段代码,最初无论如何都要执行，你就可以用do，while循环;,如果你想要先检查条件，你可以用while循环。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"While there were armed men, there was no violence or shooting reported to have occurred during the incident.

VOA: standard.2009.03.16

In a statement read to the court, he said that while he had no fear of death, he was frightened of pain.

VOA: standard.2009.08.14

While NATO officials gave no specific timeline for the drawdown, Secretary General Jaap de Hoop Scheffer said it could take place by next January.

VOA: standard.2009.06.11

These basic principles are important," Dr.Pappas emphasizes that, while there is no cause for alarm, countries where health care infrastructure is weak are the most vulnerable.

VOA: standard.2009.04.28

"While accepting the fact that Major Nidal Malik Hasan practiced the Islamic faith, we offer no justification for his ungodly and heinous, cowardly act of violence,"

VOA: standard.2009.11.10

"These crimes know no borders. In Iran, children are forced into sexual slavery, involuntary servitude, while Iranian girls are trafficked into Pakistan and numerous other countries.

VOA: standard.2009.06.16

But while both the House and Senate bills aim to help the roughly 30 million Americans with no health care insurance, there are big differences in legislative language.

VOA: standard.2009.12.25

"While President Obama has no plan for what to do with these killers, he has pledged to close the terrorist detention facility in January, to fulfill a campaign promise.

VOA: standard.2009.05.09

While there are no early official estimates of voter participation, witnesses say most of the nearly 3,000 polling stations were more crowded than during the last presidential election in 2005.

VOA: standard.2009.08.30