• "Public education is our greatest tool - arming people with knowledge about the ways in which common criminal enterprises have tried to take advantage of them."

    VOA: special.2011.06.24

  • They are the anti-Catholic riots called the Gordon Riots, which take place in London.

    而是反天主教暴乱,称作戈登暴动,地点发生在伦敦

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • which means that I have to take one of Arts and one of philosophy and one of biological sciences

    还意味着我必须选一门艺术类课程,一门哲学类和一门生物学类课程,

    伯克利的课程计划 - SpeakingMax英语口语达人

  • Everyone pretended to take the event very seriously, which made it even funnier.

    VOA: special.2009.08.14

  • There are sensory neurons, which take information from the world so as you see me, for instance, there are neurons firing from your retina sending signals to your brain.

    感觉神经元,负责收集外界信息,比如,当你看到我的时候,视网膜上的神经元会产生神经冲动,将刺激信号传递到你的大脑

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And the king would take pleasure in watching the series of events, which would judge whether or not the man had done wrong in loving the princess.

    VOA: special.2009.04.18

  • You have discrete random variables, like the one I just defined, or there are also--which take on only a finite number of values-- and we have continuous random variables that can take on any number of values along a continuum.

    就像刚定义的,是一个离散型随机变量,随机变量还可以有无限种取值,也就是连续型随机变量,随机变量可以取某一区间的一切值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "Vaccination,which we tend to take for granted in countries like the United States or in Western Europe, in fact a lot of us don't even know which diseases we've been vaccinated against.

    VOA: special.2010.03.29

  • The equilibrium state is the one, and it's just one, in which there are no spontaneous changes that can take place to any other state.

    平衡态是一个,而且仅仅是一个态,这个态不会发生自发变化,变成其他的态。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It is rather for us,the living, we here be dedicated to the great task remaining before us - that,from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they here, gave the last full measure of devotion - that we here highly resolve these dead shall not have died in vain;

    VOA: special.2011.02.07

  • So, then all we need to do to determine which elements that corresponds to is take a look at our periodic table.

    因此,我们需要做的只剩下,在元素周期表中寻找,对应的元素有哪些。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Abraham Lincoln, sixteenth President of these United States, is everlasting in the memory of his countrymen, for on the battleground at Gettysburg this is what he said: He said: "That from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion: that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain;

    VOA: special.2011.02.07

  • Which are actually things that take in a value and ask the computer to do something with it.

    这其实也就是让计算机,对某个值进行某种操作。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain that this nation,under God, shall have a new birth of freedom and that government of the people, by the people,for the people, shall not perish from the earth."

    VOA: special.2009.11.12

  • But by doing some science fiction experiments, we can take them apart and ask ourselves, Which one do I think is me?

    但通过做一些科幻实验,我们可以把它们分开,并问自己,我认为哪一个才是我?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Mr.Brown's appearance at the inquiry was not expected to take place until after a general election, which must take place by June.

    VOA: standard.2010.01.22

  • Hear, O Israel! Yahweh is our God, Yahweh alone. You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. Take to heart these instructions with which I charge you this day.

    以色列啊!你要听:耶和华我们神是独一的主你要尽心,尽性,尽力爱耶和华你的神,我今日所吩咐你的话都要记在心上。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Sometimes they're reluctant to take part in important training such as fire safety classes and child identification programs, which guard against abduction.

    VOA: standard.2010.07.22

  • The final course the students take then is the Capstone project, which happens over the summer.

    最后要修的一门课是总结性课程,开课时间是夏季。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It didn't take long for Easton to land an audition at Universal Music Group, which led to a recording deal with Mercury Nashville.

    VOA: standard.2010.04.09

  • If you look at it that way, then you're violating another one of Locke's treatises, which is that you can't take anything from anyone else.

    如果你这么想的话,你就违反了,洛克的另一个论点,就是你不能拿走他人的财产。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • For example,fake identity cards are sometimes used to take away subsidized food grains meant for the poor and which are then sold for profit.

    VOA: standard.2009.09.24

  • I take a look at the second derivative, which is the second order condition.

    我需要求出二阶导数,即需要寻找二阶条件

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "Can you imagine that Saudi Arabia voted for the report, and other countries, take for example Russia which has outrageous things in Chechnya?

    VOA: standard.2009.10.23

  • He is afflicted with hybris, which leads him to take the violent action.

    他会遭受因傲慢而带来的痛苦,导致他做出暴力的行为

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • More than 90 nations take part in the program, which involves intelligence sharing and naval coordination to prevent nuclear and other illegal weapons from being transported.

    VOA: standard.2009.05.26

  • It's the time in which but it's the time in which long distance commerce began to take hold, because of transportation revolutions: canals, roads, railroads in particular.

    它是一个时期,这是一个远距离商业开始产生影响的时代,主要原因便是运输方式的革新,运河,公路,特别是铁路

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • The vote is supposed to take place in the West Bank, which is controlled by Mr.Abbas, and the Gaza Strip which is ruled by its rival faction Hamas.

    VOA: standard.2009.10.24

  • And to measure the intensity of unequal sharing, we take the difference in electronegativity, which I am going to use the Greek symbol chi for.

    要度量非平均的程度,我们考虑电负性的差异,我要用希腊语第22个字母chi来表示电负性。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Right now, we're finally getting to the point of scratch which can take some input from the user.

    马上,我们能接近scratch的关键了,即从用户那里获取输入。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定