And when this happens,sir, the U.S.will be importing food, only there won't be any place from where to import it."
VOA: special.2009.11.10
And in fact, if I substitute, I can solve for this I'm done when this is equal to 1.
到1的时候就完成了,当你把所有的都替代完以后。
And this whole like, I mean the whole like traffic completely stopped when this guy got hit.
这个人被车撞了之后交通全都停下了。
When this happens,he said, money is withdrawn from the people's use and kept in the public treasury, where it does no good.
VOA: special.2010.05.20
When this animal makes milk, it makes all the normal milk proteins, but it also activates your gene of interest as well.
那么当这一后代泌乳的时候,它不仅表达出自身正常的奶蛋白质,也激活了目的基因的表达
When this happens, poor people have to tighten their belts and live on less money than usual.
VOA: special.2009.10.18
So the Joule free expansion involves opening this valve and asking what happens when this gas moves into the other bulb or distributes between the two.
焦耳自由膨胀就是,打开阀门后的过程,气体从一个腔跑到另一个腔,并在它们之间平均分配。
"So when this thought came about starting a record label we already had a few ideas of people that we'd like to record.
VOA: special.2010.04.19
It's an open question whether you'll believe it when this class comes to an end, but I'd be surprised if many of you believe it now.
即使到课程结束时,能否接受这个观点,依然是你们的自由,相反,你们要现在就能接受,倒是会让我感到很奇怪
We were down south, in Alabama C Bill Driscoll and myself when this kidnapping idea struck us.
VOA: special.2011.01.22
First of all, I'm very pleased when this happens, because I'm pretty confident that I can do this under duress, but I may not do it right every time.
首先,我非常乐意你们指出我的错误,因为虽然我对这些公式了如指掌,但我并不能保证每次都写对
When this painting was first shown to the public, one critic wrote that all other works were paintings, but this one represented truth.
VOA: special.2010.08.04
So we may live, in your lifetime, to a time when this burden of Southern history may get all but lifted altogether from Southerners, unless we don't forget the Civil War.
也许我们,在有生之年,不会看到这段历史给南方造成的阴影,完全消散,除非我们将内战遗忘
When this happens, one plate moves past the other, suddenly causing the Earth's surface to split.
VOA: special.2010.01.12
What he found 20 years later, early 90s when this study ended was these students were extremely successful, Or ex-students were extremely successful, students were extremely successful, very wealthy, having a lot of impact, whether it's on the organizations, on the community.
0年后,90年代初当这个研究结束时,他发现这些学生都极其成功,以前的学生都极其成功,学生们都极其成功,非常有钱,有很大的影响力,不论是在组织上,还是社会上。
When this happens, the heart attempts to fix the situation by beating harder and faster.
VOA: special.2009.07.14
Odds are when this function called gets a string from the user by expecting them to manipulate their keyboard - with their fingers, I need to-- initiatively I'm gonna get back a sentence or a word or a phrase or something.
调用GetString获取的信息也有可能,是通过键盘敲进来的,东西-,它将会返回句子啊,单词啊,或词组啊等等一些信息。
When this process is repeated enough, lots of organized,or coherent, photons are produced.
VOA: special.2010.09.01
When this gets down to t of 1, I'm in the base case.
当问题缩小到t的时候,就是最基本的情况了。
When this museum opened, it was located in the center of town.
VOA: special.2009.02.16
I don't know when this is going to get aired
我不知道这个录像什么时候播出,
When this happened, my friend would have to go in the hole.
VOA: special.2009.10.11
Some folks say to them in response, "but you know what, you, in your father's generation and mother's generation were at the table when this was drafted."
西方国家的一些人则回应说,“可是,你知道吗,你的父辈们是和我们坐在同一张桌子上,起草这个人权法的“
When this happens, the messages give misinformation to the body.
VOA: special.2010.11.02
Then we see that when this culture comes to an end, it is accompanied by people fleeing, getting away from the Mycenaean world.
随后我们看到当这个文明走到了尽头,随之而来的是民众的背离,人们从迈锡尼逃离
When this happens,the messages give misinformation to the body.
VOA: special.2009.02.03
Now I've already suggested the problems that arise when you consider this term even in and of itself.
我已经暗示到,当你甚至在这个东西内部和自身考虑时出现的问题。
This much scientists knew. However,they were not clear on how that receptor was activated when this kind of painful event occurred.
VOA: standard.2010.05.04
Now I want to switch gears, just for the last couple minutes, and ask you: what do you see when you read this novel?
在最后的这几分钟,我想换换话题,问问你们:,在看这部小说时,你们读到了什么?
And ironically you sense, when you read this that even though Cain intends this as a rhetorical question "Am I my brother's keeper?"--in fact, he's right on the money.
当读到这一段的时候,你能感觉到其中的讽刺意味,尽管该隐的回答是一个设问句,“难道我是他的看守吗?“,事实上,指钱的话,他说的是对的。
应用推荐