Just when this will happen is anyone's guess.
谁也拿不准这件事什么时候会发生。
I'll be glad when this job is over and done with.
这个工作彻底完成后我就高兴了。
Can you quote me an instance of when this happened?
你能否给我举例说明一下发生这事的情况？
How do we know when this figure was carved?
我们怎么知道这个雕像是什么时候雕刻的呢？
Why don't we know the exact date when this head was made?
为什么我们不知道这个头像制作的确切日期呢？
So when this was first found, people literally would not believe it.
所以当这被第一次发现时，人们简直不敢相信。
We love it when this comes up.
我们喜欢听到这种问题。
We don't know when this will happen.
我们不知道何时会发生。
But it does not say when this will be.
但是它并没有说这会发生在什么时候。
I'll be glad when this project is completed.
这个项目完成之后我会很高兴。
Do you know when this show will be on again?
你知道这个节目什么时候还会再播放吗？
And, as you see, the baby screams when this happens.
正如你所看到的，当这种情况发生时，婴儿会发出尖叫。
Of course, the big question is when this will happen.
现在，最大的问题是这会在什么时候发生。
The question is when this strays into over-confidence.
问题是这何时变成了过分自信。
They changed the rule when this was the right thing to do.
当这是一件正确的事的时候，他们改变了规则。
Probe event: Perform tracing action when this event occurs.
探测事件(ProbeEvent)：在发生这种事件时执行跟踪动作。
Let's take a look at an example of when this problem occurs.
下面看一下关于这种问题的例子。
However, there are many times when this ability is useful.
但是，在许多情况下，这种能力是有用的。
What can outsiders do when this moment of leverage has passed?
外部力量错失关键时刻还能做什么？
Choose Next when this is completed to enter the memory section.
完成后，选择Next，输入内存部分。
The first lane is Time, indicating when this lock contention occurs.
第一列是时间，表明什么时候锁出现了竞争。
And your stress is increased when this happens at the least ideal time.
而且当这类事情在最不合适的时间发生时，您的压力就会增加。
I'll let you know when this one is done and we can talk about this then.
我完成它之后会马上通知您然后我们可以再讨论这件事。
But then you think we've coped before when this sort of thing has happened.
但是你要知道，在这之前我们已经应对过很多类似的情况。
However when this study was duplicated it did not produce the same results.
然而，当这项研究被再次试验的时候，并没有产生相同的结果。
And who knows what Apple's corporate lawyers thought when this one went out.
天知道苹果公司的律师在这消息发出后会怎么想。
This means that, when this state is entered, the state machine stops running.
这意味着，在进入此状态时，状态机将停止运行。
This means that, when this state is entered, the state machine stops running.
这意味着，在进入此状态时，状态机将停止运行。
应用推荐