-
When we brought US$1.2 million back to China, it was like peanuts comparing to a lot of other Internet startups in China.
当我们成功融资120万美元回到中国,相比其他新兴互联网公司,这些钱简直就是九牛一毛。
-
And the parade, I mean we're talking two hundred, three hundred thousand people in one day.
在游行中，我们一天里会见到20万，或者30万人。
-
But I was not worried because I still have more than half of the cash in my bank account.
但我并不担心,因为公司的银行账户上还有60多万美元。
-
You bought the house for $300,000; you sell it for $270,000 that's exactly what you owe, so you have nothing left.
你以30万的价格买入房子,然后以27万的价格卖出,27万就是你的负债数,所以你什么都没剩下
-
The revenue, we're generating over a million dollars a month in revenue, and well more, and that way covers our expenses and we're not even doing anything cool yet.
现在，每个月的营业收入,都超过100万，或许更多，这大大超过了开支,我们什么都没做就已经收到了丰厚的回报。
-
So, the most connected one would be the one for whom the quarter million are, on average, the most connected to.
连接性最强的那个,他和这25万演员，连接的平均度数最小。
-
Eleven dollars per part at 12.5 million cars and trucks came to a total cost of $137 million to improve the safety.
给1250万辆轿车和卡车配上11美元的隔板,提高安全性，共需花费一亿三千七百万美元。
-
They didn't move, unless they were driven to move.
除非万不得已,他们不喜欢迁徙
-
El According to Canaanite mythology, Baal defeated El, and assumed his position at a certain point as the head of the Canaanite pantheon, so there was a switch in Canaanite mythology, from El to Baal becoming supreme.
根据迦南神话，Baal打败了，在某一时期担任了职务,作为迦南万神庙的首领，因此迦南神话中有一个转折，从El至高无上的地位到Baal的无上地位。
-
> In any case, that high school has like $10 million worth of computer equipment apparently in the front of it.
>，不管怎样，那个高中显然有,值1000万美元的计算机设备。
-
Actually it's not 40, I think these are, 75 alright. So the answer is 75 and the number of calls is 1.7 million.
实际上不是4，我觉得，好了，所以答案是5,调用次数是1百70万次。
-
It's a poem structured around the interaction between human beings and an entire pantheon of pagan deities.
是由人类相互影响,和所有无宗教信仰的万神殿来组织语言的。
-
The second context is the Franco-Prussian War, which you can read about in Chip Sowerwine's book.
第二个背景是普法战争,详情你们能从奇普·苏尔万的书中读到
-
Um, the number of illegal immigrants now in the country is about 12 million.
额，目前美国境内的非法移民,大约为1，200万。
-
What's more, a new goddess is being introduced into the pantheon of deities.
此外，有一位新的女神,被迎进万神殿。
-
So, SIPC was set up in 1970 and SIPC insures cash accounts up to $100,000 and securities accounts up to $500,000.
证券投资者保护公司于1970年成立,其对现金账户的保护金额高达10万美元,对证券账户的保护金额高达50万
-
A natural person refers to a human being, so it's $5 million for natural persons and $25 million for institutions.
一个自然人指一个人,一个自然人需要500万美元,而一个机构则需要2500万美元
-
So, if you're a small college with only $20 million in a portfolio you don't come across as a qualified purchaser.
因此,如果是一个,只有2000万资产组合的小学院,是不能通过合格购买者的审核程序的
-
Losing like a $100,000, not millions but now we're back.
一个月只有10万美元，而不是几百万,不过现在情况好转。
-
His income alone in one year was 31 million dollars and then he made another 47 million dollars in endorsements for a Nike and other companies.
他一年的收入有3100万,另外他为耐克和其他公司代言,又能赚4700万。
-
If someone's saving for their retirement you better have a lot more than that; $100,000 is only a few years of income even for low-income people.
如果你们一直存钱存到退休,肯定比这数目多多了,10万美元,不过是低收入群体几年的收入
-
This is how they actually compute the payments because you can take, if you want--if someone is borrowing -let's bring it up to today- they're borrowing $200,000.
这就是计算贷款偿还额的方法,比如,如果某人要借款,我们用现实的例子,假设要借20万美元
-
I think recently were up to 230 million.
最近更是上升至2亿3000万。
-
I won't ask for a show of hands.
我不会让你们举手看看谁有100万
-
Someone figured out at the median contribution that got you invited to stay a night in the Lincoln bedroom, Bill Gates could afford to stay in the Lincoln bedroom every night for the next sixty six thousand years.
有人算出来,按能受邀在林肯卧室留宿一夜,所需捐款额的中位数计算，比尔·盖茨完全付得起在林肯卧室,住上6万6千年。
-
So if $200,000, Julie, is too low a figure because it doesn't include the loss of a loved one and the loss of those years of life, what would be what do you think would be a more accurate number?
朱莉，要是20万美金不够,因为没有算丧失亲人,和生命的损失，那你认为什么数目更合适？
-
If I had a competition where I'd give $100,000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.
如果我在这里举行一个竞赛,谁最能将痛苦表演的和真的一样,谁就能拿到10万美元，那么最好用的一招莫过于拿根笔,狠狠地戳进你的腹股沟,因为此时的你看上去真的,足以使他人相信你非常痛苦。
-
You're making at least $200,000 a year, or if you're married, you have to be a couple making at least $300,000.
其次,年收入至少有20万美元,假如是已婚人士,那么夫妻俩年收入起码要30万美元
-
Another very unique thing for China is that, for this chart at the bottom, 0 you can tell that there are more than 700,000 engineering graduates each year.
另一件在中国特别的事情是，从图表底部，可以看出每年有超过70万的0,工科毕业生。
-
So the benefits turned out to be only $49.5 million and so they didn't install the device.
收益最后只有4950万,因此他们没有安装该装置。
应用推荐